Skip to main content

nachholen

German, verb

nachholen is spelled N-A-C-H-H-O-L-E-N (9 letters) and appears 3.8 times per million words in written German, the 15,068th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Nachholen is a German verb meaning “to do (something) at a later time than planned, on a rescheduled date; to make up, catch up (on)” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Nachholen is a different word: “gerund of nachholen”. The German Wiktionary defines it as “etwas Zurückgelassenes zu seinem eigentlichen Bestimmungsort bringen”.

What does nachholen mean in English?

verb

  1. 1

    to do (something) at a later time than planned, on a rescheduled date; to make up, catch up (on)

    Normalerweise macht man das vorher, aber wir können es auch nachholen.

  2. 2

    to get, fetch (someone or something) at another time or one more time

    Ich nehme jetzt nur das Nötigste mit; den Rest hole ich später nach.

noun

as Nachholen
  1. 1

    neutergerund of nachholen

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. etwas Zurückgelassenes zu seinem eigentlichen Bestimmungsort bringen 2. etwas Versäumtes nachträglich erledigen

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of nachholen

  • holt nach present singular third-person
  • holte nach past
  • nachgeholt participle past
  • haben auxiliary
  • nachholend participle present
  • nachzuholen infinitive infinitive-zu
  • hole nach first-person indicative present
  • holen nach first-person indicative plural
  • holst nach indicative present second-person
  • holest nach second-person singular subjunctive
  • holet nach plural second-person subjunctive
  • holten nach first-person indicative plural
  • holtest nach indicative preterite second-person
  • holtet nach indicative plural preterite
  • hol nach! imperative singular
  • hole nach! imperative singular
  • holt nach! imperative plural
  • nachgeholt haben active infinitive perfect

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How common is nachholen in German?

nachholen appears 3.8 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after nachholen