Skip to main content

minimieren

German, verb/miniˈmiːʁən/

minimieren is spelled M-I-N-I-M-I-E-R-E-N (10 letters) and appears 3.0 times per million words in written German, the 17,848th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Minimieren is a German verb meaning “to minimize / minimise” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “etwas so klein wie möglich machen, auf den niedrigsten erreichbaren Wert (das Minimum) senken”.

What does minimieren mean in English?

verb

  1. 1

    to minimize / minimise

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. etwas so klein wie möglich machen, auf den niedrigsten erreichbaren Wert (das Minimum) senken 2. ein Fenster oder Bildschirmelement nur in der Taskleiste zeigen 3. etwas kleiner machen als es ist, in Richtung auf ein Minimum hin verändern

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of minimieren

  • minimiert present singular third-person
  • minimierte past
  • haben auxiliary
  • minimierend participle present
  • minimiere first-person indicative present
  • minimierst indicative present second-person
  • minimierest second-person singular subjunctive
  • minimieret plural second-person subjunctive
  • minimierten first-person indicative plural
  • minimiertest indicative preterite second-person
  • minimiertet indicative plural preterite
  • minimier imperative second-person singular
  • habe minimiert first-person indicative multiword-construction
  • haben minimiert first-person indicative multiword-construction
  • minimisieren variant
  • minimier! imperative singular
  • minimiere! imperative singular
  • minimiert! imperative plural

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce minimieren?

  • /miniˈmiːʁən/
  • [miniˈmiːɐ̯n]
  • [ˌminiˈmiːʁən]

Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to minimieren

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is minimieren in German?

minimieren appears 3.0 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after minimieren