man
German, pronoun/man/
man is spelled M-A-N (3 letters) and appears 2,884 times per million words in written German, the 50th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Man is a German pronoun meaning “one, you, they (indefinite pronoun, referring to people at large; construed as a third-person singular)” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “die Leute ( die Öffentlichkeit)”.
What does man mean in English?
pronoun
- 1
one, you, they (indefinite pronoun, referring to people at large; construed as a third-person singular)
Man kann nicht immer kriegen, was man will.
adverb
- 1
colloquialjust; only
Komm man hier rüber!
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
adverb: 1. zur Bekräftigung und ohne wörtliche Bedeutung
pronoun: 1. die Leute ( die Öffentlichkeit) 2. gedachte Person, die nach eigenem Ermessen richtig handelt (meist bezogen auf gesellschaftliche Umgangsformen) 3. irgendjemand, irgendetwas (im Sinne einer bestimmten Person, zum Beispiel des Sprechers selbst, eines Unbekannten oder einer Personengruppe) 4. jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)
abbreviation: 1. Abkürzung von „Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg“
noun: 1. früheres persisches Gewichtsmaß, das zwischen zirka 3 (Tabrizer Man = 2,944 kg) und 6 (königliches Man = 5,888 kg) Kilogramm lag
abbreviation: 1. Manual
suffix: 1. nachgestelltes Wortbildungselement in Adjektiven; kennzeichnet eine Eigenschaft von Personen auf etwas suchtartig fixiert zu sein, ganz versessen zu sein
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of man
- Mans nominative plural
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce man?
- /man/
- [man]
- […]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to man
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is man in German?
man appears 2,884 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).