Magazin
[maɡaˈt͡siːn]
The verdict
“Magazin” has 10 generated spelling variants in the German index at frequency #3,136. The variants make it a useful spelling check.
- #3,136
- frequency rank, German
- 3,571
- “M” headwords
- 10
- tracked misspellings
- 3
- confusable pairs
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Platz, Raum, Gebäude zur Lagerung des Bestands oder Vorrats (an Waren, Waffen oder anderem)
Corpus desk
Index DE-magazin · Magazin · German
Magazin · rank #3,136 · 10 variants · 3 confusables
- FREQ-COMMON #3,136
- LEN-LONG 7 letters
- VOW-3 3 vowels
- CONFUS-LOW 3 pairs
- VAR-MID 10 variants
- BOOK-MID 3,571
- PHOTO-FINISH Liter
Nearest frequency peer: Liter (-1 rank slots)
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
Rang-Peers am Tippfehler-Magneten „Magazin“
Gleiche Seltenheitsbandbreite: nützlich, wenn ein Tippfehler auf ein Peer-Lemma trifft
- langweilig
langweilig
96,868 corpus weight
- liefert
liefert
96,867 corpus weight
- Liter
Liter
96,866 corpus weight
- Magazin
Magazin
96,865 corpus weight
- Mannschaften
Mannschaften
96,864 corpus weight
- Marie
Marie
96,863 corpus weight
What this shows „Magazin“ sitzt unter diesen FrequencyWords-Peers; die Tippfehlertiefe steht separat im Edit-Distance-Chart.
Visual similarity to commonly confused words
How many letter changes separate each confused pair (Levenshtein distance, normalized).
Source: PlainSpell confusable corpus (Wiktionary, CC BY-SA).
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | Magazin |
| Language | German |
| Part of speech | Noun |
| IPA | [maɡaˈt͡siːn] |
| Letters | 7 |
| Frequency rank | #3,136 |
| Misspellings tracked | 10 |
| Confusable pairs | 3 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Häufigkeitslage von Tippfehler-Magnet „Magazin“
A misspelling magnet
The generator records 10 spelling variants around Magazin (IPA [maɡaˈt͡siːn]), anoun. Corpus frequency is #3,136 among 3,571 “M” headwords. Wiktionary lists 9 senses, so context still picks the gloss.
Our generated misspelling index lists 10 likely wrong-spelling variants for Magazin, with forms such as "amgazin", "maagzin", and "magaizn". Each variant is a distinct typo pattern an edit-distance generator flags, typically a doubled-consonant error, a silent-letter drop, or a vowel substitution. It also participates in 3 confusable-pair relationships, "magazine", "Magazins", "Magazinen", a pairing that trips writers up because the two words share enough sound or shape to blur together.
Our source data has no etymology on file for this entry, leaving phoneme-to-grapheme mapping as the best guide to its spelling rather than a borrowing history. The correct German form is Magazin, spelled M-A-G-A-Z-I-N.
Definition
- 1Platz, Raum, Gebäude zur Lagerung des Bestands oder Vorrats (an Waren, Waffen oder anderem)
- 2größeres Geschäft des Einzelhandels (besonders im Ausland), in dem allerlei Waren zum Verkauf angeboten werden
- 3Raum zur Aufbewahrung, Lagerung von Büchern einer Bibliothek, von den nicht ausgestellten Exponaten eines Museums oder dergleichen
- 4austauschbares Gehäuse in oder an Handfeuerwaffen, in dem sich die Patronen befinden und diese beim Schießen mechanisch nacheinander in den Lauf nachrücken
- 5Kasten, in dem die Diapositive zur Aufbewahrung oder zum Vorführen separat hineingesteckt sind
- 6abnehmbarer und lichtdicht verschließbarer Teil einer Kamera (Analogkamera, Filmkamera), in dem der Film eingelegt wird
- 7zu einer Werkzeugmaschine gehörender Behälter, in dem sich das Material beziehungsweise das Werkstück befindet, das durch die Maschine weiterverarbeitet wird
- 8periodisch erscheinende, facheinschlägige Zeitschrift
- 9im Fernsehen, Rundfunk ausgestrahlte Sendung, die über aktuelle Ereignisse und Themen aus Gesellschaft, Politik, Wirtschaft oder dergleichen mittels Berichten und Kommentaren informiert
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how Magazin appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Hol mal ein paar Schrauben aus dem Magazin.
„Durch Krankheit und Fahnenflucht hatte er nur noch die Hälfte ſeiner Armee. Die Panduren taten ihm furchtbaren Abbruch, ſie vernichteten ſeine Magazine.“
This word in other languages
Common misspellings
Also misspelled as:
- amgazin
- maagzin
- magaizn
- magazinn
- magazni
- magazzin
- maggazin
- magzain
- mgaazin
- mmagazin
Misspelling Pattern Breakdown
How far each generated variant is from the correct spelling of Magazin - expressed in single-character edits (insert, delete, or swap one letter). Bigger bars stand out at a glance; a one-edit slip is the hardest to catch.
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 German corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.
Frequently Asked Questions
How do you spell "Magazin"?
What does "Magazin" mean?
What words are commonly confused with "Magazin"?
How do you pronounce "Magazin"?
What language does "Magazin" come from?
Is PlainSpell free to use?
Similar German words by spelling shape
Same letter count and similar misspelling depth for "Magazin", not the corpus desk frequency band.
Same letter count
Frequency-ranked German headwords with 7 letters (nearest by frequency rank).
Similar misspelling depth
Headwords with a similar count of attested misspellings (10 here; floor ≥5).