kurzschließen
German, verb
kurzschließen is spelled K-U-R-Z-S-C-H-L-I-E-SS-E-N (13 letters). Kurzschließen is a German verb meaning “to short circuit” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Kurzschließen is a different word: “gerund of kurzschließen”. The German Wiktionary defines it as “zwei elektrische Leitungen, die Spannung führen, direkt miteinander verbinden und dadurch einen Schalter…”.
What does kurzschließen mean in English?
verb
- 1
to short circuit
- 2
to hot-wire
- 3
colloquialto contact, get in touch; to coordinate (with)
- 4
to falsely conclude
noun
- 1
neutergerund of kurzschließen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. zwei elektrische Leitungen, die Spannung führen, direkt miteinander verbinden und dadurch einen Schalter, Widerstand oder dergleichen überbrücken; einen Kurzschluss hervorrufen, verursachen 2. verbinden und aufeinander abstimmen 3. direkt kontaktieren zwecks schnellen Austauschs von Informationen, zwecks kurzer Absprache und dergleichen 4. (logisch) falsch schlussfolgern; einen Kurzschluss ableiten, ziehen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of kurzschließen
- schließt kurz present singular third-person
- schloss kurz past
- kurzgeschlossen participle past
- schlösse kurz past subjunctive
- haben auxiliary
- 2 strong
- kurzschließend participle present
- kurzzuschließen infinitive infinitive-zu
- schließe kurz first-person indicative present
- schließen kurz first-person indicative plural
- schließest kurz second-person singular subjunctive
- schließet kurz plural second-person subjunctive
- schlossen kurz first-person indicative plural
- schlössen kurz first-person formal plural
- schlossest kurz indicative preterite second-person
- schlosst kurz indicative preterite second-person
- schlössest kurz formal rare second-person
- schlösst kurz formal rare second-person
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to kurzschließen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.