kalben
German, verb[ˈkalbn̩]
kalben is spelled K-A-L-B-E-N (6 letters) and appears about once in every 7 million words in written German, the 132,783rd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Kalben is a German verb meaning “to calve” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “ein Kalb gebären”.
What does kalben mean in English?
verb
- 1
to calve
- 2
colloquialto give birth (of people)
- 3
colloquialto gambol, to run around (in the awkward manner of a calf)
- 4
colloquialto break down, to cease to function
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. ein Kalb gebären 2. abbrechen großer Eismassen (von einem Gletscher oder einer Inlandeismasse), die als Eisberge in das Meer oder ein Binnengewässer stürzen 3. ein Kind gebären 4. wie ein junges, ungeschicktes Kalb springen und spielen, umhertollen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of kalben
- kalbt present singular third-person
- kalbte past
- gekalbt participle past
- haben auxiliary
- kalbend participle present
- kalbe first-person indicative present
- kalbst indicative present second-person
- kalbest second-person singular subjunctive
- kalbet plural second-person subjunctive
- kalbten first-person indicative plural
- kalbtest indicative preterite second-person
- kalbtet indicative plural preterite
- kalb imperative second-person singular
- habe gekalbt first-person indicative multiword-construction
- haben gekalbt first-person indicative multiword-construction
- kälbern variant
- kalbern variant Swiss Standard German
- kalbe! imperative singular
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce kalben?
- [ˈkalbn̩]
- [ˈkalbm̩]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to kalben
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is kalben in German?
kalben appears about once in every 7 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).