gegenläufig
[ˈɡeːɡn̩ˌlɔɪ̯fɪç]
The verdict
“gegenläufig” is uncommon German (frequency #86,514 among 5,117 “G” headwords), classed as an adjective. The kind of spelling people second-guess.
- #86,514
- frequency rank, German
- 5,117
- “G” headwords
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - in entgegengesetzte Richtung bewegend
Corpus desk
Index DE-gegenlaufig · gegenläufig · German
gegenläufig · rank #86,514 · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-RARE #86,514
- LEN-MEGA 11 letters
- VOW-5 5 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-DENSE 5,117
- PHOTO-FINISH gefingert
Nearest frequency peer: gefingert (-1 rank slots)
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
Langschwanz-Ränge nahe „gegenläufig“
Dünnes Band: Balken invertieren den Rang, seltenere Formen wirken kürzer
- geduzt
geduzt
13,490 corpus weight
- gees
gees
13,489 corpus weight
- gefingert
gefingert
13,488 corpus weight
- gegenläufig
gegenläufig
13,487 corpus weight
- Geheimnisses
Geheimnisses
13,486 corpus weight
- gehässige
gehässige
13,485 corpus weight
What this shows Langschwanz-Sicht: wo „gegenläufig“ gegen ähnlich seltene deutsche Ränge sitzt.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | gegenläufig |
| Language | German |
| Part of speech | Adjective |
| IPA | [ˈɡeːɡn̩ˌlɔɪ̯fɪç] |
| Letters | 11 |
| Frequency rank | #86,514 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Langschwanz-Rang von „gegenläufig“ im Deutschen
Rare enough to double-check
gegenläufig is uncommon German at frequency #86,514 among 5,117 “G” headwords, classed as anadjective, transcribed [ˈɡeːɡn̩ˌlɔɪ̯fɪç]. Rarity is why readers land here mid-draft. 2 senses are on record.
No generated misspelling entries exist for gegenläufig in our index, a sign its spelling follows regular German conventions. Our confusable-pair dataset has no match for it, since nothing in our dataset looks or sounds close enough to cause mix-ups.
This entry's etymology isn't recorded, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. The correct German form is gegenläufig, spelled G-E-G-E-N-L-Ä-U-F-I-G.
Definition
- 1in entgegengesetzte Richtung bewegend
- 2konträr
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how gegenläufig appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
„Das Prinzip der gegenläufigen Kolben hat Vorteile, so baut der von Carl Benz 1896 erfunden „Contra-Motor“ flacher als klassische Motoren und läuft ruhiger; der höhere Konstruktionsaufwand macht sich in der Regel aber auch in einem höheren Preis bemerkbar, so dass außer Subaru im Grunde nur noch Porsche der Boxer-Technik treu geblieben ist.“
„In der nächsten Woche werden zwei gegenläufige Entwicklungen um die Oberhoheit über die Stimmung der Anleger ringen. In Europa gibt es Anzeichen dafür, dass sich der Anstieg der Fallzahlen abflacht. Dagegen kommen die USA in die Phase der raschen Eskalation der Epidemie.“
Synonyms
Antonyms
This word in other languages
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 German corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.
Frequently Asked Questions
How do you spell "gegenläufig"?
What does "gegenläufig" mean?
How do you pronounce "gegenläufig"?
What language does "gegenläufig" come from?
Is PlainSpell free to use?
Similar German words by spelling shape
Same letter count and similar misspelling depth for "gegenläufig", not the corpus desk frequency band.
Same letter count
Frequency-ranked German headwords with 11 letters (nearest by frequency rank).