gegeneinander ausspielen
German, verb[ˌɡeːɡn̩ʔaɪ̯ˈnandɐ ˈaʊ̯sˌʃpiːlən]
gegeneinander ausspielen is spelled G-E-G-E-N-E-I-N-A-N-D-E-R-A-U-S-S-P-I-E-L-E-N (23 letters). Gegeneinander ausspielen is a German verb meaning “to play off against each other” (English Wiktionary, September 2026).
What does gegeneinander ausspielen mean in English?
verb
- 1
to play off against each other
- 2
to pit against one another
Das Regime hält seine Gegner klein, indem es sie gegeneinander ausspielt.
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
phrase: 1. zwei Menschen oder Parteien mit widersprüchlichen Ansichten miteinander in einen Konflikt bringen, um diese Situation dann zum eigenen Vorteil zu nutzen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of gegeneinander ausspielen
- spielt gegeneinander aus present singular third-person
- spielte gegeneinander aus past
- gegeneinander ausgespielt participle past
- haben auxiliary
- gegeneinander ausspielend participle present
- gegeneinander auszuspielen infinitive infinitive-zu
- spiele gegeneinander aus first-person indicative present
- spielen gegeneinander aus first-person indicative plural
- spielst gegeneinander aus indicative present second-person
- spielest gegeneinander aus second-person singular subjunctive
- spielet gegeneinander aus plural second-person subjunctive
- spielten gegeneinander aus first-person indicative plural
- spieltest gegeneinander aus indicative preterite second-person
- spieltet gegeneinander aus indicative plural preterite
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce gegeneinander ausspielen?
- [ˌɡeːɡn̩ʔaɪ̯ˈnandɐ ˈaʊ̯sˌʃpiːlən]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to gegeneinander ausspielen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.