Skip to main content

Fliegenfänger

German, noun[ˈfliːɡn̩ˌfɛŋɐ]

Fliegenfänger is spelled F-L-I-E-G-E-N-F-Ä-N-G-E-R (13 letters) and appears about once in every 13 million words in written German, the 202,985th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Fliegenfänger is a German masculine noun meaning “someone or something that catches flies, e.g. a strip of flypaper” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “mit klebrigem Leim versehener Papierstreifen zur Befestigung an der Zimmerdecke, an dem Fliegen und andere…”.

What does Fliegenfänger mean in English?

noun

  1. 1

    masculinesomeone or something that catches flies, e.g. a strip of flypaper

  2. 2

    masculinea bad goalkeeper

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

noun: 1. mit klebrigem Leim versehener Papierstreifen zur Befestigung an der Zimmerdecke, an dem Fliegen und andere störende Insekten haften bleiben 2. schlechter Torwart (einer, der selten Bälle fängt, der oft danebengreift)

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of Fliegenfänger

  • Fliegenfängers genitive
  • Fliegenfängern dative definite plural
  • Fliegenfängerin feminine

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce Fliegenfänger?

  • [ˈfliːɡn̩ˌfɛŋɐ]
  • [ˈfliːɡŋ̍ˌfɛŋɐ]

Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to Fliegenfänger

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is Fliegenfänger in German?

Fliegenfänger appears about once in every 13 million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after Fliegenfänger