Skip to main content

fähig

German, adjective/ˈfɛːɪç/

fähig is spelled F-Ä-H-I-G (5 letters) and appears 11 times per million words in written German, the 6,291st most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Fähig is a German adjective meaning “capable (having the general capability to)” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “in der Lage, imstande (etwas zu tun); über die Möglichkeiten verfügend, etwas zu tun”.

What does fähig mean in English?

adjective

  1. 1

    capable (having the general capability to)

    Der Angeklagte wäre zu so einer grausamen Tat nicht fähig.

  2. 2

    able (currently in the position to; most often mentally)

    Ich bin im Moment nicht fähig, mich mit solchen Dingen zu beschäftigen.

  3. 3

    qualified; skilled; skilful

    Der König beauftragte die fähigsten Handwerker mit der Arbeit.

suffix

as -fähig
  1. 1

    able to do, capable, suitable, ready for something

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

adjective: 1. in der Lage, imstande (etwas zu tun); über die Möglichkeiten verfügend, etwas zu tun

suffix: 1. nachgestelltes Wortbildungselement, das Adjektive ableitet, mit der Bedeutung: in der Lage sein, das zu tun, was im vorangestellten Teil benannt ist 2. nachgestelltes Wortbildungselement, das Adjektive ableitet, mit der Bedeutung: geeignet, dass damit das getan wird, was im vorangestellten Teil benannt ist

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of fähig

  • fähiger masculine nominative singular
  • am fähigsten superlative
  • fähige feminine nominative singular
  • fähiges neuter nominative singular
  • fähigen genitive masculine singular
  • fähigem dative masculine singular
  • der fähige definite includes-article masculine
  • die fähige definite feminine includes-article
  • das fähige definite includes-article neuter
  • die fähigen definite includes-article nominative
  • des fähigen definite genitive includes-article
  • der fähigen definite feminine genitive
  • dem fähigen dative definite includes-article

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce fähig?

  • /ˈfɛːɪç/
  • /ˈfeːɪç/
  • /ˈfɛːɪk/

Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to fähig

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is fähig in German?

fähig appears 11 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after fähig