Skip to main content

entspringen

German, verb

entspringen is a German verb meaning “to arise, originate, or spring (to start to exist from a source)” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Entspringen is a different word: “gerund of entspringen”. The German Wiktionary defines it as “aus einer Quelle hervorkommen”.

What does entspringen mean in English?

verb

  1. 1

    to arise, originate, or spring (to start to exist from a source)

    Das Gefühl ist dem Inneren ihrer Seele entsprungen.

  2. 2

    datedto escape quickly

    (aus) dem Gefängnis entspringen

noun

as Entspringen
  1. 1

    neutergerund of entspringen

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. aus einer Quelle hervorkommen 2. von einem Verursacher ausgehen 3. sich entfernen

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of entspringen

  • entspringt present singular third-person
  • entsprang past
  • entsprungen participle past
  • entspränge past subjunctive
  • sein auxiliary
  • 3 strong
  • entspringend participle present
  • entspringe first-person indicative present
  • entspringst indicative present second-person
  • entspringest second-person singular subjunctive
  • entspringet plural second-person subjunctive
  • entsprangen first-person indicative plural
  • entsprängen first-person formal plural
  • entsprangst indicative preterite second-person
  • entsprangt indicative plural preterite
  • entsprängest formal rare second-person
  • entsprängst formal rare second-person
  • entspränget formal plural rare

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to entspringen

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is entspringen in German?

entspringen appears 1.5 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).