einwirken
German, verb/ˈaɪ̯nˌvɪʁkn̩/
einwirken is spelled E-I-N-W-I-R-K-E-N (9 letters) and appears 1.9 times per million words in written German, the 24,663rd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Einwirken is a German verb meaning “to affect; to influence; to act on” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “allmählich seine Wirkung auf etwas entfalten”.
What does einwirken mean in English?
verb
- 1
to affect; to influence; to act on
auf jemanden einwirken
- 2
to leave something on so that it can take effect, to absorb, to soak in (e.g., a cleaning agent on a fabric)
etwas einwirken lassen
- 3
to weave in, to work into
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. allmählich seine Wirkung auf etwas entfalten 2. auf jemanden oder etwas Wirkung ausüben, eine Veränderung bei jemandem oder etwas herbeiführen 3. besondere Fäden in etwas weben
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of einwirken
- wirkt ein present singular third-person
- wirkte ein past
- eingewirkt participle past
- haben auxiliary
- einwirkend participle present
- einzuwirken infinitive infinitive-zu
- wirke ein first-person indicative present
- wirken ein first-person indicative plural
- wirkst ein indicative present second-person
- wirkest ein second-person singular subjunctive
- wirket ein plural second-person subjunctive
- wirkten ein first-person indicative plural
- wirktest ein indicative preterite second-person
- wirktet ein indicative plural preterite
- wirk ein! imperative singular
- wirke ein! imperative singular
- wirkt ein! imperative plural
- eingewirkt haben active infinitive perfect
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce einwirken?
- /ˈaɪ̯nˌvɪʁkn̩/
- [ˈaɪ̯nˌvɪʁkn̩]
- [ˈaɪ̯nˌvɪʁkŋ̩]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is einwirken in German?
einwirken appears 1.9 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).