einnorden
German, verb/ˈaɪ̯nˌnɔrdən/
einnorden is spelled E-I-N-N-O-R-D-E-N (9 letters) and appears about once in every 59 million words in written German, the 470,264th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Einnorden is a German verb meaning “to orient (align a map with real-life compass points)” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “nach Norden ausrichten”.
What does einnorden mean in English?
verb
- 1
to orient (align a map with real-life compass points)
- 2
colloquialto bring (someone) in line, to tell (someone new or nonconforming) how they should behave, often in an unfriendly or even threatening manner
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. nach Norden ausrichten 2. jemanden zur Erreichung eines bestimmten Zieles beeinflussen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of einnorden
- nordet ein present singular third-person
- nordete ein past
- eingenordet participle past
- haben auxiliary
- einnordend participle present
- einzunorden infinitive infinitive-zu
- norde ein first-person indicative present
- norden ein first-person indicative plural
- nordest ein indicative present second-person
- nordeten ein first-person indicative plural
- nordetest ein indicative preterite second-person
- nordetet ein indicative plural preterite
- nord ein! imperative singular
- norde ein! imperative singular
- nordet ein! imperative plural
- eingenordet haben active infinitive perfect
- eingenordet werden processual-passive infinitive present
- eingenordet worden sein processual-passive infinitive perfect
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce einnorden?
- /ˈaɪ̯nˌnɔrdən/
- [ˈʔaɪ̯(n)ˌnɔʁ.dn̩]
- [-ˌnɔɐ̯-]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to einnorden
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is einnorden in German?
einnorden appears about once in every 59 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).