eingreifen
German, verb
eingreifen is spelled E-I-N-G-R-E-I-F-E-N (10 letters) and appears 9.8 times per million words in written German, the 7,170th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Eingreifen is a German verb meaning “to intervene, to interfere” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Eingreifen is a different word: “gerund of eingreifen”. The German Wiktionary defines it as “eine Handlung oder Entwicklung (an der man nicht direkt beteiligt ist) lenken, stören oder stoppen”.
What does eingreifen mean in English?
verb
- 1
to intervene, to interfere
noun
- 1
neutergerund of eingreifen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. eine Handlung oder Entwicklung (an der man nicht direkt beteiligt ist) lenken, stören oder stoppen 2. als ein herausstehendes Teil in die passende Öffnung eines anderen Teils hineingleiten
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of eingreifen
- greift ein present singular third-person
- griff ein past
- eingegriffen participle past
- haben auxiliary
- 1 strong
- eingreifend participle present
- einzugreifen infinitive infinitive-zu
- greife ein first-person indicative present
- greifen ein first-person indicative plural
- greifst ein indicative present second-person
- greifest ein second-person singular subjunctive
- greifet ein plural second-person subjunctive
- griffen ein first-person indicative plural
- griffe ein first-person formal rare
- griffst ein indicative preterite second-person
- grifft ein indicative plural preterite
- griffest ein formal rare second-person
- griffet ein formal plural rare
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to eingreifen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is eingreifen in German?
eingreifen appears 9.8 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).