dingen
German, verb
dingen is spelled D-I-N-G-E-N (6 letters) and appears 31 times per million words in written German, the 2,653rd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Dingen is a German verb meaning “to hire for a crime” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Dingen is a different word: “dative plural of Ding”. The German Wiktionary defines it as “jemanden anwerben, jemanden gegen Lohn eine Aufgabe erledigen lassen (heute vor allem im Zusammenhang mit…”.
What does dingen mean in English?
verb
- 1
to hire for a crime
- 2
archaicto hire (in general)
noun
- 1
neuterdative plural of Ding
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. jemanden anwerben, jemanden gegen Lohn eine Aufgabe erledigen lassen (heute vor allem im Zusammenhang mit kriminellen Machenschaften benutzt)
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of dingen
- dingt present singular third-person
- dingte past
- dang past rare
- gedungen participle past
- gedingt participle past
- dänge past subjunctive
- haben auxiliary
- dingend participle present
- dinge first-person indicative present
- dingst indicative present second-person
- dingest second-person singular subjunctive
- dinget plural second-person subjunctive
- dingten first-person indicative plural
- dangen first-person indicative plural
- dängen first-person formal plural
- dingtest indicative preterite second-person
- dangst indicative preterite rare
- dingtet indicative plural preterite
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is dingen in German?
dingen appears 31 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).