der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
German, proverb/deɐ̯ ˈʔapfl̩ fɛlt nɪçt vaɪ̯t fɔm ʃtam/
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm is spelled D-E-R-A-P-F-E-L-F-Ä-L-L-T-N-I-C-H-T-W-E-I-T-V-O-M-S-T-A-M-M (30 letters). Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm is a German proverb meaning “the apple does not fall far from the tree” (English Wiktionary, September 2026).
What does der Apfel fällt nicht weit vom Stamm mean in English?
proverb
- 1
the apple does not fall far from the tree
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
phrase: 1. deutet an, dass ein Kind Eigenschaften und Verhaltensweisen von den Eltern übernimmt; abstammende Dinge, Erscheinungen weisen gemeinsame Merkmale mit den Dingen und Erscheinungen auf, von denen sie abstammen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
How do you pronounce der Apfel fällt nicht weit vom Stamm?
- /deɐ̯ ˈʔapfl̩ fɛlt nɪçt vaɪ̯t fɔm ʃtam/
- [deːɐ̯ ˈʔap͡fl̩ fɛlt nɪçt vaɪ̯t fɔm ʃtam]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.