beiseite
German, adverb/baɪ̯ˈzaɪ̯tə/
beiseite is spelled B-E-I-S-E-I-T-E (8 letters) and appears 7.8 times per million words in written German, the 8,702nd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Beiseite is a German adverb meaning “alternative form of zur Seite (“aside, to the side”)” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “an die Seite, zur Seite”.
What does beiseite mean in English?
adverb
- 1
alternative form of zur Seite (“aside, to the side”)
Stell den Kasten beiseite und setz dich hier hin!
- 2
away; out of one’s way; aside (more forceful, resolute; often figurative)
Die Rocker schubsten alle beiseite, die ihnen im Weg zur Theke standen.
- 3
aside (to a place where one can talk in confidence)
Ich nahm ihn beiseite, um ihn darüber zu befragen.
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
adverb: 1. an die Seite, zur Seite 2. abseits, in gewisser Entfernung
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
How do you pronounce beiseite?
- /baɪ̯ˈzaɪ̯tə/
- [ˌbaɪ̯ˈzaɪ̯tə]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to beiseite
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is beiseite in German?
beiseite appears 7.8 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).