Skip to main content

bald

German, adverb/balt/

bald is spelled B-A-L-D (4 letters) and appears 204 times per million words in written German, the 420th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Bald is a German adverb meaning “soon (near in time)” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “kurze Zeit danach”.

What does bald mean in English?

adverb

  1. 1

    soon (near in time)

    Bald ist der Urlaub vorbei.

  2. 2

    almost (of a changing value that is predicted to reach said number soon)

    Mit bald 80 Jahren ist mein Vater noch auf Apfelbäume geklettert.

  3. 3

    indicates a rapid alternation of states; now ..., now ...; sometimes ..., sometimes ...

    bald Regen und bald Sonnenschein

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

adverb: 1. kurze Zeit danach 2. beinahe, fast 3. ohne große Verzögerung, schnell

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of bald

  • eher comparative
  • am ehesten superlative

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce bald?

  • /balt/
  • [balt]

Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to bald

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is bald in German?

bald appears 204 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after bald