backen
German, verb
backen is spelled B-A-C-K-E-N (6 letters) and appears 11 times per million words in written German, the 6,291st most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Backen is a German verb meaning “to bake; to roast” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Backen is a different word: “Substantivised form of backen: baking”. The German Wiktionary defines it as “im Ofen erhitzen”.
What does backen mean in English?
verb
- 1
to bake; to roast
Der Bäcker backt jeden Morgen 30 Laib Brot.
- 2
colloquialto fry
- 3
to fire
Die Tonfigur muss mindestens zwei Stunden im Ofen backen.
- 4
to stick together; to cake.
Der Schnee backte gestern besser.
- 5
to stick (something to something else).
noun
- 1
neuterSubstantivised form of backen: baking
noun
- 1
feminineplural of Backe
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. im Ofen erhitzen 2. im Ofen erhitzt werden 3. durch Ofenhitze trocken und haltbar machen; dörren 4. in der Pfanne in Fett braten
verb: 1. kleben, aneinander haften
noun: 1. Backe, Back, Wange 2. ein Teil, ein Seitenteil eines zweigliedrigen Körpers 3. ein Teil einer Sprungschanze, der Schanzentisch, der Sprungberg
noun: 1. ein Vorgang, eine Tätigkeit, ein Prozess in dem gebacken wird
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of backen
- backt present singular third-person
- bäckt present singular third-person
- backte past
- buk past
- gebacken participle past
- gebackt participle past
- büke past subjunctive
- haben auxiliary
- backend participle present
- backe first-person indicative present
- backst indicative present second-person
- bäckst indicative present second-person
- backest second-person singular subjunctive
- backet plural second-person subjunctive
- backten first-person indicative plural
- buken first-person indicative plural
- büken first-person formal plural
- backtest indicative preterite second-person
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to backen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is backen in German?
backen appears 11 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).