ausziehen
German, verb/ˈʔaʊ̯st͡siːən/
ausziehen is spelled A-U-S-Z-I-E-H-E-N (9 letters) and appears 7.1 times per million words in written German, the 9,345th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Ausziehen is a German verb meaning “to move out, to vacate” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “etwas (für jemanden) durch Ziehen entfernen”.
What does ausziehen mean in English?
verb
- 1
to move out, to vacate
Herr Müller ist vor einer Woche ausgezogen.
- 2
to set off, to set out (in order to achieve a higher goal, into war, a period of travels, etc.)
Er zog aus, um die Welt zu erkunden.
- 3
to take off (a piece of clothing, shoes)
(sich) die Schuhe ausziehen
- 4
to undress (a person)
- 5
to undress (oneself), to take off one's clothes
- 6
to extend, to pull out (something to its full length, from a previously collapsed state)
Das Sofa lässt sich ausziehen.
- 7
datedto pull out, to extract
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. etwas (für jemanden) durch Ziehen entfernen 2. etwas die farbliche Intensität nehmen, bleich machen 3. etwas herauslösen, indem es zum Beispiel ausgekocht wird; einen Extrakt von etwas herstellen 4. etwas häufig in gekürzter Fassung herausschreiben
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of ausziehen
- zieht aus present singular third-person
- zog aus past
- ausgezogen participle past
- zöge aus past subjunctive
- haben auxiliary
- sein auxiliary
- 2 strong
- haben or sein auxiliary
- ausziehend participle present
- auszuziehen infinitive infinitive-zu
- ziehe aus first-person indicative present
- ziehen aus first-person indicative plural
- ziehst aus indicative present second-person
- ziehest aus second-person singular subjunctive
- ziehet aus plural second-person subjunctive
- zogen aus first-person indicative plural
- zögen aus first-person formal plural
- zogst aus indicative preterite second-person
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce ausziehen?
- /ˈʔaʊ̯st͡siːən/
- [ˈaʊ̯sˌt͡siːən]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to ausziehen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is ausziehen in German?
ausziehen appears 7.1 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).