auswerfen
German, verb/ˈʔaʊ̯svɛɐ̯fɱ̩/
auswerfen is spelled A-U-S-W-E-R-F-E-N (9 letters) and appears about once in every 3 million words in written German, the 83,766th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Auswerfen is a German verb meaning “to eject” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “etwas zu einem bestimmten Zweck an eine vorgesehene Stelle werfen oder legen”.
What does auswerfen mean in English?
verb
- 1
to eject
- 2
to cast
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. etwas zu einem bestimmten Zweck an eine vorgesehene Stelle werfen oder legen 2. etwas aus dem Inneren (mit Wucht und in großen Mengen) nach außen schleudern 3. etwas durch den Mund als Auswurf ausstoßen 4. etwas aus dem Laufwerk herausgeben oder
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of auswerfen
- wirft aus present singular third-person
- warf aus past
- ausgeworfen participle past
- würfe aus past subjunctive
- haben auxiliary
- 3 strong
- auswerfend participle present
- auszuwerfen infinitive infinitive-zu
- werfe aus first-person indicative present
- werfen aus first-person indicative plural
- wirfst aus indicative present second-person
- werft aus indicative plural present
- werfest aus second-person singular subjunctive
- werfet aus plural second-person subjunctive
- warfen aus first-person indicative plural
- würfen aus first-person formal plural
- warfst aus indicative preterite second-person
- warft aus indicative plural preterite
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce auswerfen?
- /ˈʔaʊ̯svɛɐ̯fɱ̩/
- /ˈʔaʊ̯svɛɐ̯fən/
- /ˈʔaʊ̯svɛʁfɱ̩/
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to auswerfen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is auswerfen in German?
auswerfen appears about once in every 3 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).