ausschütten
German, verb
ausschütten is spelled A-U-S-S-C-H-Ü-T-T-E-N (11 letters) and appears about once in every 1 million words in written German, the 43,091st most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Ausschütten is a German verb meaning “to pour out; to spill” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Ausschütten is a different word: “gerund of ausschütten”. The German Wiktionary defines it as “eine Flüssigkeit, ein feines Granulat oder Ähnliches durch Neigung des Behälters aus diesem entfernen”.
What does ausschütten mean in English?
verb
- 1
to pour out; to spill
Wasser/Sand aus dem Eimer ausschütten
noun
- 1
neutergerund of ausschütten
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. eine Flüssigkeit, ein feines Granulat oder Ähnliches durch Neigung des Behälters aus diesem entfernen 2. erwirtschaftete Gewinne aus einer Organisation an berechtigte Personen oder Organisationen verteilen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of ausschütten
- schüttet aus present singular third-person
- schüttete aus past
- ausgeschüttet participle past
- haben auxiliary
- ausschüttend participle present
- auszuschütten infinitive infinitive-zu
- schütte aus first-person indicative present
- schütten aus first-person indicative plural
- schüttest aus indicative present second-person
- schütteten aus first-person indicative plural
- schüttetest aus indicative preterite second-person
- schüttetet aus indicative plural preterite
- schütt aus! imperative singular
- schütte aus! imperative singular
- schüttet aus! imperative plural
- ausgeschüttet haben active infinitive perfect
- ausgeschüttet werden processual-passive infinitive present
- ausgeschüttet worden sein processual-passive infinitive perfect
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to ausschütten
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is ausschütten in German?
ausschütten appears about once in every 1 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).