ausrangieren
German, verb/ˈaʊ̯sʁaŋˌʒiːʁən/
ausrangieren is spelled A-U-S-R-A-N-G-I-E-R-E-N (12 letters) and appears about once in every 44 million words in written German, the 396,524th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Ausrangieren is a German verb meaning “to discard, to withdraw (from traffic), to scrap” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “etwas, das keine weitere Verwendung hat, aussortieren”.
What does ausrangieren mean in English?
verb
- 1
to discard, to withdraw (from traffic), to scrap
- 2
to stable
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. etwas, das keine weitere Verwendung hat, aussortieren 2. ein Fahrzeug durch Verschieben entfernen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of ausrangieren
- rangiert aus present singular third-person
- rangierte aus past
- ausrangiert participle past
- haben auxiliary
- ausrangierend participle present
- auszurangieren infinitive infinitive-zu
- rangiere aus first-person indicative present
- rangieren aus first-person indicative plural
- rangierst aus indicative present second-person
- rangierest aus second-person singular subjunctive
- rangieret aus plural second-person subjunctive
- rangierten aus first-person indicative plural
- rangiertest aus indicative preterite second-person
- rangiertet aus indicative plural preterite
- rangier aus! imperative singular
- rangiere aus! imperative singular
- rangiert aus! imperative plural
- ausrangiert haben active infinitive perfect
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce ausrangieren?
- /ˈaʊ̯sʁaŋˌʒiːʁən/
- [ˈaʊ̯sʁaŋˌʒiːʁən]
- [ˈaʊ̯sʁɑ̃ˌʒiːʁən]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to ausrangieren
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is ausrangieren in German?
ausrangieren appears about once in every 44 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).