aufstellen
German, verb
aufstellen is spelled A-U-F-S-T-E-L-L-E-N (10 letters) and appears 12 times per million words in written German, the 6,162nd most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Aufstellen is a German verb meaning “to establish, to postulate” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Aufstellen is a different word: “gerund of aufstellen”. The German Wiktionary defines it as “etwas aufrichten”.
What does aufstellen mean in English?
verb
- 1
to establish, to postulate
- 2
to field (e.g. troops or a political candidate); to deploy
- 3
to arrange, to set up, to erect
- 4
to set (a record); to make (a plan, list etc.)
- 5
to line up
- 6
to put on (the fire, hob etc. to cook)
noun
- 1
neutergerund of aufstellen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. etwas aufrichten 2. etwas an einen Platz stellen 3. jemand an einen Platz beordern 4. bilden, formieren
noun: 1. Akt des Errichtens eines Objektes, Bauwerkes, ... oder in übertragenem Sinne auch einer These, Behauptung etc.
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of aufstellen
- stellt auf present singular third-person
- stellte auf past
- aufgestellt participle past
- haben auxiliary
- aufstellend participle present
- aufzustellen infinitive infinitive-zu
- stelle auf first-person indicative present
- stellen auf first-person indicative plural
- stellst auf indicative present second-person
- stellest auf second-person singular subjunctive
- stellet auf plural second-person subjunctive
- stellten auf first-person indicative plural
- stelltest auf indicative preterite second-person
- stelltet auf indicative plural preterite
- stell auf! imperative singular
- stelle auf! imperative singular
- stellt auf! imperative plural
- aufgestellt haben active infinitive perfect
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to aufstellen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is aufstellen in German?
aufstellen appears 12 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).