aufraffen
German, verb
aufraffen is spelled A-U-F-R-A-F-F-E-N (9 letters) and appears about once in every 2 million words in written German, the 53,554th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Aufraffen is a German verb meaning “to rouse oneself, to brace up, to pull oneself together” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Aufraffen is a different word: “gerund of aufraffen”. The German Wiktionary defines it as “Verschiedenes hastig aufheben, zusammenholen, an sich nehmen”.
What does aufraffen mean in English?
verb
- 1
to rouse oneself, to brace up, to pull oneself together
noun
- 1
neutergerund of aufraffen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. Verschiedenes hastig aufheben, zusammenholen, an sich nehmen 2. sich unter Mühen erheben, wieder aufstehen 3. sich endlich mit großer Willensanstrengung überwinden, etwas zu tun
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of aufraffen
- rafft auf present singular third-person
- raffte auf past
- aufgerafft participle past
- haben auxiliary
- aufraffend participle present
- aufzuraffen infinitive infinitive-zu
- raffe auf first-person indicative present
- raffen auf first-person indicative plural
- raffst auf indicative present second-person
- raffest auf second-person singular subjunctive
- raffet auf plural second-person subjunctive
- rafften auf first-person indicative plural
- rafftest auf indicative preterite second-person
- rafftet auf indicative plural preterite
- raff auf! imperative singular
- raffe auf! imperative singular
- rafft auf! imperative plural
- aufgerafft haben active infinitive perfect
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to aufraffen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is aufraffen in German?
aufraffen appears about once in every 2 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).