Skip to main content

auffahren

German, verb/ˈaʊ̯fˌfaːʁən/

auffahren is spelled A-U-F-F-A-H-R-E-N (9 letters) and appears 1.0 times per million words in written German, the 38,034th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Auffahren is a German verb meaning “to rear-end, to drive into” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “beim Fahren gegen die Rückseite des vorausfahrenden Fahrzeugs oder gegen ein Hindernis prallen; auf Grund…”.

What does auffahren mean in English?

verb

  1. 1

    to rear-end, to drive into

    Der Fahrer konnte nicht mehr bremsen und fuhr auf den vorderen Wagen auf.

  2. 2

    to tailgate (to drive close behind another vehicle)

    dicht auffahren

  3. 3

    to go up, ascend

    in den Himmel auffahren

  4. 4

    to deploy (weapons)

    schweres Geschütz auffahren

  5. 5

    to move, enter (into a position)

  6. 6

    colloquialto serve (up) (food or drink)

  7. 7

    to deliver (building materials, bulk goods etc.)

  8. 8

    to bore, dig (a tunnel)

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

verb: 1. beim Fahren gegen die Rückseite des vorausfahrenden Fahrzeugs oder gegen ein Hindernis prallen; auf Grund laufen 2. mit geringem Abstand hinter einem vorausfahrenden Fahrzeug fahren 3. irgendwo anfahren, vorfahren, hinauffahren 4. (mit militärischem Gerät, etwa Panzern) irgendwo anfahren und sich für einen Angriff positionieren

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of auffahren

  • fährt auf present singular third-person
  • fuhr auf past
  • aufgefahren participle past
  • führe auf past subjunctive
  • sein auxiliary
  • 6 strong
  • auffahrend participle present
  • aufzufahren infinitive infinitive-zu
  • fahre auf first-person indicative present
  • fahren auf first-person indicative plural
  • fährst auf indicative present second-person
  • fahrt auf indicative plural present
  • fahrest auf second-person singular subjunctive
  • fahret auf plural second-person subjunctive
  • fuhren auf first-person indicative plural
  • führen auf first-person formal plural
  • fuhrst auf indicative preterite second-person
  • fuhrt auf indicative plural preterite

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce auffahren?

  • /ˈaʊ̯fˌfaːʁən/
  • [ˈaʊ̯fˌfaːʁən]

Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is auffahren in German?

auffahren appears 1.0 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after auffahren