aufbleiben
German, verb
aufbleiben is spelled A-U-F-B-L-E-I-B-E-N (10 letters) and appears about once in every 3 million words in written German, the 75,468th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Aufbleiben is a German verb meaning “to wake; to stay awake; to stay up” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Aufbleiben is a different word: “gerund of aufbleiben”. The German Wiktionary defines it as “offen stehen, in geöffnetem Zustand bleiben”.
What does aufbleiben mean in English?
verb
- 1
to wake; to stay awake; to stay up
- 2
to remain open
noun
- 1
neutergerund of aufbleiben
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. offen stehen, in geöffnetem Zustand bleiben 2. geöffnet bleiben, nicht schließen 3. über einen Zeitraum wach bleiben, nicht (ein)schlafen, nicht schlafen gehen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of aufbleiben
- bleibt auf present singular third-person
- blieb auf past
- aufgeblieben participle past
- sein auxiliary
- 1 strong
- aufbleibend participle present
- aufzubleiben infinitive infinitive-zu
- bleibe auf first-person indicative present
- bleiben auf first-person indicative plural
- bleibst auf indicative present second-person
- bleibest auf second-person singular subjunctive
- bleibet auf plural second-person subjunctive
- blieben auf first-person indicative plural
- bliebe auf first-person singular subjunctive
- bliebst auf indicative preterite second-person
- bliebt auf indicative plural preterite
- bliebest auf second-person singular subjunctive
- bliebet auf plural second-person subjunctive
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is aufbleiben in German?
aufbleiben appears about once in every 3 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).