ankoppeln
German, verb[ˈanˌkɔpl̩n]
ankoppeln is spelled A-N-K-O-P-P-E-L-N (9 letters) and appears about once in every 10 million words in written German, the 172,698th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Ankoppeln is a German verb meaning “to dock” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “eine feste, aber wieder lösbare Verbindung mit etwas herstellen, sich mit etwas verbinden”.
What does ankoppeln mean in English?
verb
- 1
to dock
- 2
to hitch up; to couple; to hook up
- 3
to tether a group of animals
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. eine feste, aber wieder lösbare Verbindung mit etwas herstellen, sich mit etwas verbinden 2. (etwas) mit etwas fest, aber wieder lösbar verbinden 3. (Tiere, besonders Hunde, Pferde) mit Riemen zu einer Gruppe (Koppel) zusammenbinden
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of ankoppeln
- koppelt an present singular third-person
- koppelte an past
- angekoppelt participle past
- haben auxiliary
- ankoppelnd participle present
- anzukoppeln infinitive infinitive-zu
- kopple an first-person indicative present
- koppele an first-person indicative present
- koppel an first-person indicative present
- koppeln an first-person indicative plural
- koppelst an indicative present second-person
- koppelest an second-person singular subjunctive
- kopplest an second-person singular subjunctive
- koppelet an plural second-person subjunctive
- kopplet an plural second-person subjunctive
- koppelten an first-person indicative plural
- koppeltest an indicative preterite second-person
- koppeltet an indicative plural preterite
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce ankoppeln?
- [ˈanˌkɔpl̩n]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is ankoppeln in German?
ankoppeln appears about once in every 10 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).