akklimatisieren
[aklimatiˈziːʁən]
The verdict
“akklimatisieren” is uncommon German (outside the top frequency list), classed as a verb. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency German
- 15
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - jemanden/sich oder etwas an fremde klimatische Verhältnisse gewöhnen, an veränderte Umweltbedingungen anpassen
Corpus desk
Index DE-akklimatisieren · akklimatisieren · German
akklimatisieren · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MEGA 15 letters
- VOW-7 7 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "A" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | akklimatisieren |
| Language | German |
| Part of speech | Verb |
| IPA | [aklimatiˈziːʁən] |
| Letters | 15 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Langschwanz-Rang von „akklimatisieren“ im Deutschen
Rare enough to double-check
akklimatisieren is uncommon German outside the top frequency list, classed as averb, transcribed [aklimatiˈziːʁən]. Rarity is why readers land here mid-draft. 2 senses are on record.
akklimatisieren doesn't appear in our generated misspelling index, a sign its spelling follows regular German conventions. It is not paired with a close-neighbour confusable in our dataset, which usually means its spelling is distinct enough that readers don't reach for a similar-looking word instead.
This entry's etymology isn't recorded, so any spelling logic here comes from how the word's sounds map to letters, not a documented origin story. The correct German form is akklimatisieren, spelled A-K-K-L-I-M-A-T-I-S-I-E-R-E-N.
Definition
- 1jemanden/sich oder etwas an fremde klimatische Verhältnisse gewöhnen, an veränderte Umweltbedingungen anpassen
- 2jemanden/sich oder etwas an fremde, veränderte Lebensverhältnisse gewöhnen, auf eine fremdartige Atmosphäre oder fremdartiges Milieu einstellen; jemanden/sich oder etwas allmählich mit etwas vertraut machen
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how akklimatisieren appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
„Beides, Puten und Hammel, gab es damals in Japan nicht, und alle Verſuche, ſie dort zu akklimatiſieren, mißlangen, wenigſtens bis 1875, da für die Hammel kein Futter vorhanden war und die jungen Puten das feuchte Klima nicht vertragen konnten.“
„Als sie an den Rand des Parks gelangt waren, deutete sie lächelnd auf einen Weg: Der führe über eine schöne ländliche Strecke ins nächste Dorf, erklärte sie, ein erquicklicher Spaziergang, den sie in den nächsten Tagen zusammen unternehmen könnten, sobald sie sich akklimatisiert hätten.“
This word in other languages
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.