Skip to main content

Achter

German, noun

Achter is spelled A-C-H-T-E-R (6 letters) and appears 3.0 times per million words in written German, the 18,198th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Achter is a German masculine noun meaning “eight, number eight (figure)” (English Wiktionary, September 2026). In lower case, achter is a different word: “strong/mixed nominative masculine singular”. The German Wiktionary defines it as “die Ziffer 8 oder etwas, das die Ziffer 8 trägt (zum Beispiel ein Sportler mit der Trikotnummer 8)”.

What does Achter mean in English?

noun

  1. 1

    masculineeight, number eight (figure)

  2. 2

    masculinefigure of eight

  3. 3

    masculineoctet (group of eight)

  4. 4

    masculineboat of eight rowers and coxswain

prefix

as achter-
  1. 1

    after-, back- (in the back of the ship)

number

as achter
  1. 1

    masculinestrong/mixed nominative masculine singular

  2. 2

    femininestrong genitive/dative feminine singular

  3. 3

    strong genitive plural

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

noun: 1. die Ziffer 8 oder etwas, das die Ziffer 8 trägt (zum Beispiel ein Sportler mit der Trikotnummer 8) 2. Boot für acht Ruderer oder Paddler 3. etwas, das in der Form der Ziffer 8 ähnelt (zum Beispiel verbogenes Rad beim Fahrrad) 4. Abseilachter; Gerät zum Abseilen und Sichern, welches in ein Seil eingebaut wird

noun: 1. jemand, der dem Siebten folgt (und eventuell dem Neunten vorausgeht)

adjective: 1. (auf einem Schiff) hinten liegend

prefix: 1. Wortbildungselement mit der Bedeutung hinten, hinter-, rück-

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of Achter

  • Achters genitive
  • Achtern dative definite plural
  • Achte feminine
  • Achten genitive singular
  • Achtem dative singular
  • der Achte nominative singular
  • die Achten nominative plural
  • des Achten genitive singular
  • der Achten genitive plural
  • dem Achten dative singular
  • den Achten dative plural
  • ein Achter nominative singular
  • keine Achten nominative plural
  • eines Achten genitive singular
  • keiner Achten genitive plural
  • einem Achten dative singular
  • am achtersten superlative
  • achterer positive nominative strong

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to Achter

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is Achter in German?

Achter appears 3.0 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after Achter