abstimmen
German, verb
abstimmen is spelled A-B-S-T-I-M-M-E-N (9 letters) and appears 8.7 times per million words in written German, the 7,885th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Abstimmen is a German verb meaning “to vote” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Abstimmen is a different word: “gerund of abstimmen”. The German Wiktionary defines it as “einen Mehrheitsentscheid (eine Wahl) durchführen”.
What does abstimmen mean in English?
verb
- 1
to vote
Wir stimmen heute über einen neuen Namen für den Verein ab.
- 2
to run something by someone, to get approval for
Wer eher gehen muss, sollte das mit dem Chef abstimmen.
- 3
to coordinate (matters), to get on the same page
Wir müssen uns da abstimmen.
noun
- 1
neutergerund of abstimmen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. einen Mehrheitsentscheid (eine Wahl) durchführen 2. in einer Wahl seine Entscheidung kundtun (seine Stimme abgeben) 3. das Zusammenwirken mehrerer Komponenten einstellen 4. eine einfache Form einer Konsensfindung durchführen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of abstimmen
- stimmt ab present singular third-person
- stimmte ab past
- abgestimmt participle past
- haben auxiliary
- abstimmend participle present
- abgestummen participle past
- abzustimmen infinitive infinitive-zu
- stimme ab first-person indicative present
- stimmen ab first-person indicative plural
- stimmst ab indicative present second-person
- stimmest ab second-person singular subjunctive
- stimmet ab plural second-person subjunctive
- stimm ab! imperative singular
- stimmt ab! imperative plural
- abgestimmt haben active infinitive perfect
- abgestimmt werden processual-passive infinitive present
- abgestimmt worden sein processual-passive infinitive perfect
- abgestimmt sein statal-passive infinitive present
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to abstimmen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is abstimmen in German?
abstimmen appears 8.7 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).