abgleichen
German, verb[ˈapˌɡlaɪ̯çn̩]
abgleichen is spelled A-B-G-L-E-I-C-H-E-N (10 letters) and appears about once in every 2 million words in written German, the 54,418th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Abgleichen is a German verb meaning “to verify congruence, to but check or collate or also level out” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “zwei oder mehr Werte in Bezug auf Größe, Menge vergleichen”.
What does abgleichen mean in English?
verb
- 1
to verify congruence, to but check or collate or also level out
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. zwei oder mehr Werte in Bezug auf Größe, Menge vergleichen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of abgleichen
- gleicht ab present singular third-person
- glich ab past
- abgeglichen participle past
- haben auxiliary
- 1 strong
- abgleichend participle present
- abzugleichen infinitive infinitive-zu
- gleiche ab first-person indicative present
- gleichen ab first-person indicative plural
- gleichst ab indicative present second-person
- gleichest ab second-person singular subjunctive
- gleichet ab plural second-person subjunctive
- glichen ab first-person indicative plural
- gliche ab first-person formal rare
- glichst ab indicative preterite second-person
- glicht ab indicative plural preterite
- glichest ab formal rare second-person
- glichet ab formal plural rare
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce abgleichen?
- [ˈapˌɡlaɪ̯çn̩]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to abgleichen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is abgleichen in German?
abgleichen appears about once in every 2 million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).