aber
Letters
4 characters
Frequency Rank
#31
in German word usage
Misspellings
5
tracked variants
Confusables
20
similar word pairs
aber is aGermanconj. It means: jedoch, dagegen Pronounced [ˈaːbɐ]. It ranks #31 in German word frequency. Often confused with ae and air.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | aber |
| Language | German |
| Part of speech | Conj |
| IPA | [ˈaːbɐ] |
| Letters | 4 |
| Frequency rank | #31 |
| Misspellings tracked | 5 |
| Confusable pairs | 20 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Frequency rank visualization
Spelling & Dictionary Insight
The German entry for aber is 4 letters long, classified as aconj, and transcribed in the International Phonetic Alphabet as [ˈaːbɐ]. Corpus data places it at rank #31 in overall German word frequency, putting it firmly in the everyday core of the language.Wiktionary records 6 distinct senses for this headword, so context determines which meaning a reader should apply.
Our Hunspell-derived misspelling index lists 5 documented wrong-spelling variants for aber, with forms such as "abber", "aberr", and "abre". Each variant represents a distinct typo pattern that appears often enough in corpora to be worth flagging, typically a doubled-consonant error, a silent-letter drop, or a vowel substitution.It also participates in 20 confusable-pair relationships, "ae", "air", "are", and more, where similar look or sound leads writers to substitute one word for another in context.
No explicit etymology string is stored for this entry, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. For readers arriving here from a spelling check, the authoritative guidance is: the correct German form is aber, spelled A-B-E-R, and any other sequence of those letters, regardless of how natural it feels, is a misspelling in standard orthography.
Definition
- 1jedoch, dagegen
- 2doch, indessen, jedoch
- 3allerdings, doch, jedoch
- 4jedoch
- 5Ausdruck eines Einwands, einer Entgegnung
- 6Im Althochdeutschen existierten avur, im 8. Jahrhundert auch afa und afar als Adverb und Konjunktion. Diese Formen sind genau wie das mittelhochdeutsche aber und aver, das mittelniederdeutsche āver, ōver und ēver ‚wiederum, abermals; aber, dagegen‘, die verwandte gotische Präposition afar ‚nach‘, das in Zusammensetzungen gebrauchte altnordische und mundartliche norwegische aur- ‚hinter, unter‘ sowie vermutlich auch das altnordische afar- ^(→ non) ‚besonders, sehr‘ alte Komparativbildungen zum indoeuropäischen *apu, *apo ‚ab, weg‘. Hierher gehören auch das altindische अपरम् (aparám) ^(→ sa) ‚später, künftig‘, das awestische Adjektiv apara- ‚hinterer; folgender, zweiter (in der Reihenfolge); späterer, künftiger‘, das altsächsische aƀaro sowie das altenglische eafora ^(→ ang) ‚Nachkomme‘. Hinsichtlich der Bedeutung ergibt sich aus der Etymologie, dass aber anfangs für ‚später, weiter entfernt‘ gestanden hat. Hieraus entstand im Deutschen die Bedeutung ‚wieder, ein weiteres Mal‘ als Ausdruck von Wiederholungen. Ausgehend von der Wiederholung konnte sich die Bedeutung dann auch auf die Bezeichnung von Gegensätzen ausdehnen, was in Bildungen wie Aberglaube und Aberwitz erkennbar ist, die jeweils für das Gegenteil ihres Grundwortes stehen. Im Althochdeutschen sind die Bedeutungen hinsichtlich Wiederholung und Gegensatz bereits ausgebildet. Die Verwendung von aber als Konjunktion kommt im Spätalthochdeutschen auf.
This word in other languages
Common misspellings
Also misspelled as: abber,aberr,abre,aebr,baer
Misspelling Pattern Breakdown
Relative frequency of common misspelling types for aber
Misspelling Variants of "aber"
Frequency rank: #31 in German
Frequently Asked Questions
How do you spell "aber"?
What does "aber" mean?
What words are commonly confused with "aber"?
How do you pronounce "aber"?
What language does "aber" come from?
Is PlainSpell free to use?
Nearby German words
Other entries that begin with the letter A in our German index: