Skip to main content

abdampfen

German, verb

abdampfen is spelled A-B-D-A-M-P-F-E-N (9 letters) and appears about once in every 15 million words in written German, the 216,904th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Abdampfen is a German verb meaning “to evaporate off” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Abdampfen is a different word: “evaporation, vaporization”. With an umlaut, abdämpfen is a different word: “to dampen”. The German Wiktionary defines it as “Fahrt aufnehmen, die Geschwindigkeit erhöhen, (sich) entfernen; ursprünglich von Dampf betriebenen Fahrzeugen…”.

What does abdampfen mean in English?

verb

  1. 1

    to evaporate off

  2. 2

    to depart, steam off (of steam-powered vehicles)

noun

as Abdampfen
  1. 1

    neuterevaporation, vaporization

verb

as abdämpfen
  1. 1

    to dampen

  2. 2

    to mute, especially kettledrums

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

noun: 1. physikalische Trennmethode, um einen Feststoff von einem Lösungsmittel zu trennen

verb: 1. Fahrt aufnehmen, die Geschwindigkeit erhöhen, (sich) entfernen; ursprünglich von Dampf betriebenen Fahrzeugen wie Lokomotiven oder Schiffen, jetzt von Personen: weggehen, wegfahren, weglaufen, verschwinden, (sich) davonmachen, (sich) vom Acker machen 2. Wasserdampf abgeben, ausstoßen 3. Gas als Folge eines chemischen Prozesses/einer chemischen Reaktion abgeben, abscheiden, entweichen lassen, ausstoßen 4. Lösen eines Lösungsmittels

verb: 1. bewirken, dass etwas in seiner (Aus-)Wirkung gemildert wird 2. bewirken, dass Dampf (einer beispielsweise heißen Speise) entweichen kann

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of abdampfen

  • Abdampfens genitive
  • dämpft ab present singular third-person
  • dämpfte ab past
  • abgedämpft participle past
  • haben auxiliary
  • abdämpfend participle present
  • abzudämpfen infinitive infinitive-zu
  • dämpfe ab first-person indicative present
  • dämpfen ab first-person indicative plural
  • dämpfst ab indicative present second-person
  • dämpfest ab second-person singular subjunctive
  • dämpfet ab plural second-person subjunctive
  • dämpften ab first-person indicative plural
  • dämpftest ab indicative preterite second-person
  • dämpftet ab indicative plural preterite
  • dampfe ab present
  • dampfst ab present
  • dampft ab present

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to abdampfen

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is abdampfen in German?

abdampfen appears about once in every 15 million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after abdampfen