Skip to main content

vergessen

German, verb

vergessen is a German verb meaning “to forget (lose remembrance of)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a past participle of vergessen. With a capital, Vergessen is a different word: “gerund of vergessen”. The German Wiktionary defines it as “sich an etwas, jemanden nicht mehr erinnern”.

What does vergessen mean in English?

verb

  1. 1

    to forget (lose remembrance of)

    Diese ganzen Geschichten hatte ich ja ganz vergessen.

  2. 2

    to forget (fail to do something out of forgetfulness)

    Ich habe vergessen, den Brief abzuschicken.

  3. 3

    to leave (forget to take)

    Ich habe meinen Schlüssel bei dir vergessen.

  4. 4

    to overlook, to miss

adjective

  1. 1

    forgotten

verb

  1. 1

    past participle of vergessen

noun

as Vergessen
  1. 1

    neutergerund of vergessen

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

adjective: 1. in Moment/bestimmter Situation nicht daran gedacht, nicht daran erinnert 2. (lange) nicht mehr bekannt/beachtet/wahrgenommen, für längere Zeit ganz und gar aus dem Sinn gekommen

verb: 1. sich an etwas, jemanden nicht mehr erinnern 2. die Beherrschung verlieren 3. an etwas, jemanden nicht denken

verb: 1. Partizip Perfekt des Verbs vergessen

noun: 1. Prozess, etwas Bekanntes aus dem Gedächtnis zu verlieren, und Ergebnis dieses Prozesses

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of vergessen

  • vergisst present singular third-person
  • vergaß past
  • vergäße past subjunctive
  • haben auxiliary
  • 5 strong
  • vergessend participle present
  • vergesse first-person indicative present
  • vergesst indicative plural present
  • vergessest second-person singular subjunctive
  • vergesset plural second-person subjunctive
  • vergaßen first-person indicative plural
  • vergäßen first-person formal plural
  • vergaßest indicative preterite second-person
  • vergaßt indicative preterite second-person
  • vergäßest formal rare second-person
  • vergäßt formal rare second-person
  • vergäßet formal plural rare
  • vergiss imperative second-person singular

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to vergessen

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is vergessen in German?

vergessen appears 141 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).