verfügen
German, verb
verfügen is a German verb meaning “to decree, to order” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Verfügen is a different word: “gerund of verfügen”. The German Wiktionary defines it as “als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll”.
What does verfügen mean in English?
verb
- 1
to decree, to order
- 2
to have at one's disposal, to employ, to have control over
Er verfügt über einen schwarzen Humor.
noun
- 1
neutergerund of verfügen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. als Person/Stelle mit Befugnis/Befehlsgewalt anordnen, dass etwas Genanntes geschehen soll 2. Buchgeld wegschicken, Geld ausgeben 3. Macht/Verfügungsgewalt darüber haben 4. sich wohin begeben
verb: 1. Lücken (Fugen) zwischen Steinen und Fliesen mit Lehm, Mörtel oder einer elastischen Masse ausfüllen
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of verfügen
- verfügt present singular third-person
- verfügte past
- haben auxiliary
- verfügend participle present
- verfüge first-person indicative present
- verfügst indicative present second-person
- verfügest second-person singular subjunctive
- verfüget plural second-person subjunctive
- verfügten first-person indicative plural
- verfügtest indicative preterite second-person
- verfügtet indicative plural preterite
- verfüg imperative second-person singular
- habe verfügt first-person indicative multiword-construction
- haben verfügt first-person indicative multiword-construction
- verfüge! imperative singular
- verfügt! imperative plural
- verfüget! imperative plural
- verfügt haben active infinitive perfect
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to verfügen
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is verfügen in German?
verfügen appears 16 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).