dastehen
German, verb/ˈdaːˌʃteːən/
dastehen is a German verb meaning “to stand there” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “(vor jemandes Augen) an einem nicht näher bestimmten Platz stehen”.
What does dastehen mean in English?
verb
- 1
to stand there
- 2
to look, to come across as
dumm dastehen
Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How German dictionaries define it
verb: 1. (vor jemandes Augen) an einem nicht näher bestimmten Platz stehen 2. sich in einer bestimmten Situation oder Verfassung befinden, als etwas angesehen werden, auf jemanden in einer bestimmten Weise wirken
The definition in the German Wiktionary, in German.
Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of dastehen
- steht da present singular third-person
- stand da past
- dagestanden participle past
- stände da past subjunctive
- stünde da past subjunctive
- haben auxiliary
- sein auxiliary
- haben or sein auxiliary
- dastehend participle present
- dazustehen infinitive infinitive-zu
- stehe da first-person indicative present
- stehen da first-person indicative plural
- stehst da indicative present second-person
- stehest da second-person singular subjunctive
- stehet da plural second-person subjunctive
- standen da first-person indicative plural
- ständen da first-person plural subjunctive
- stünden da first-person plural subjunctive
Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce dastehen?
- /ˈdaːˌʃteːən/
- [ˈdaːˌʃteːən]
Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is dastehen in German?
dastehen appears 3.1 times per million words in written German.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).