French Words: À

1,706 words · Page 8 of 35

à hue et à diaadv

De façon incohérente ou contradictoire.

à huis closadv

Sans que le public soit admis.

à intervallesadv

De temps en temps, de temps à autre, par moments, par intermittence.

à jamaisadv

Pour toujours, dans tout le temps à venir.

à jambes rebindainesadv

Les jambes en l’air.

à jet continuadj

Qui débite un liquide (ou autre chose) de manière continue et non par saccades.

à jeunadv

Sans avoir rien mangé, rien bu et rien fumé de la journée.

à jeune cheval, vieux cavalierphrase

Pour diriger des gens inexpérimentés, il faut une personne expérimentée.

à jouer avec le feu, on finit par se brûlerphrase

Quand on prend de gros risques, on finit par en payer le prix.

à jouradj

Correspondant à l’état actuel du savoir, du progrès, aux derniers développements, etc.

à jour lendemainadv

Dans le domaine des pensions, du marché des changes et du marché interbancaire, s’emploie pour désigner une opération dont les parties fixent le début au lendemain et l’échéance au surlendemain.

à jourd’huiadv

Aujourd’hui, ce jour.

à journée faiteadv

À longueur de journée.

à journées longuesadv

Tout le temps, à longueur de journée.

à juste raisonadv

Avec raison ; raisonnablement

à juste titreadv

Avec raison.

à laarticle

(Devant un syntagme nominal féminin) Préposition à et article défini du féminin singulier la.

à la 6-4-2adv

Variante orthographique de à la six-quatre-deux.

à la baballahadv

À l’arrache, n’importe comment.

à la bailleadv

Action de sauter dans l’eau, dans la mer.

à la balicotteadv

Avec les jambes qui pendent.

à la banquièreadv

À la façon banquière ; à la façon des banquières et des banquiers.

à la barbareadv

À la façon barbare ; grossièrement, brutalement, sans finesse.

à la barbeadv

D’une manière audacieuse ou hardie, en présence de quelqu’un et malgré lui, voire contre lui.

à la basquaiseadv

À la façon basquaise ; à la façon des Basquais.

à la batelièreadv

À la façon batelière ; à la façon des batelières et des bateliers.

à la baïenneadv

Sans être pelé, en parlant de pommes de terres.

à la beaujolaiseadv

À la façon beaujolaise ; à la façon des Beaujolais.

à la belle étoileadv

Dehors nuitamment.

à la Bercyadv

Se dit pour une préparation à base de vin blanc et d’échalotes.

à la bernoiseadv

À la façon bernoise ; à la façon des Bernois.

à la Bernyadv

Garniture à base de croquettes de pommes de terre (faites d'oeufs, de truffes et d'amandes), de croûtes de tartelettes surmontées d'une purée de marrons et de lames de truffes. Elle accompagne souvent des plats à base de viande.

à la berrichonneadv

À la façon berrichonne ; à la façon des Berrichons.

à la biarroteadv

À la façon biarrote ; à la façon des Biarrots.

à la bienadv

D'une manière particulièrement détendue, décontractée, où l’on est à l’aise.

à la billebaudeadv

À la fantaisie ; au hasard.

à la biscayenneadv

À la façon biscayenne ; à la façon des Biscayens.

à la bisontineadv

À la façon bisontine ; à la façon des Bisontins.

à la bohémienneadv

À la façon bohémienne ; à la façon des bohémiennes et des bohémiens.

à la bolognaiseadv

À la façon bolognaise ; à la façon des Bolognais.

à la bonifacienneadv

À la façon bonifacienne ; à la façon des Bonifaciens.

à la bonneadv

Favorablement.

à la bonne femmeadv

Se dit de préparations de style familial, servi dans la marmite ou la casserole.

à la bonne franquetteadv

Sans cérémonie ; sans façon ; en toute simplicité.

à la bonne heureintj

Pour marquer une concession.

à la bonne vôtreintj

Formule familière pour trinquer équivalent à « à votre santé ».

à la bordelaiseadv

À la façon bordelaise ; à la façon des Bordelais.

à la botteadv

Dans une position imposée à un animal par son maître de se tenir proche de lui.

à la botte deadj

Inféodé à, sous la coupe de.

à la boucheadv

En dire souvent.

Spelling & Dictionary Insight

The French alphabetical index for the letter À contains 1,706 headwords drawn from our Wiktionary-derived dictionary table. At 50 entries per page the browse splits into 35 pages, and you are currently viewing page 8. Every row above is a dictionary-backed entry with a canonical slug, and each links through to a full definition page with pronunciation, senses, etymology, and related-word data where available.

On this page 50 of 50 entries carry a part-of-speech tag and 50 carry at least one stored definition. Coverage varies across letters because Wiktionary volunteers build entries at different speeds for different parts of the alphabet, letters with common starting sounds (S, C, T, P) usually have the densest coverage, while less frequent starters (X, Q, Z) tend to have shorter but more specialised lists. PlainSpell surfaces whatever data is present and links back to the source when a definition is not yet recorded.

For readers using this index as a spelling reference, the guarantee is that every form you see on the list is a documented French headword, not a guess, not a derived inflection lacking a lemma row. If a word you expected to find is absent from the "À" list, it usually means the form exists only as an inflection of another lemma (e.g. a past participle stored under the infinitive) or the entry has not yet been imported from Wiktionary. Use the search bar or the misspelling lookup to resolve these cases.