French Words: Z

39,292 words · Page 362 of 786

zone de saturationnoun

Zone saturée.

zone de silencenoun

Marges nécessaires à gauche et à droite d'un code-barres pour qu'il puisse être lu.

zone de subductionnoun

Région de la lithosphère où une plaque tectonique océanique s’enfonce sous une autre plaque (océanique ou continentale), provoquant la formation de fosse océaniques, de volcans et de séismes.

zone de surfacenoun

Partie supérieure d’un milieu aquatique, correspondant aux couches d’eau au contact de l’atmosphère, fortement influencées par les échanges air–eau (lumière, température, oxygénation, agitation), et se distinguant de la pleine eau et des zones de fond.

zone de textenoun

Widget permettant de saisir ou simplement afficher un texte (en principe assez court).

zone de transitionnoun

Zone de transition d’un film.

zone de transition d’un filmnoun

Région du bord de Plateau où peuvent exister des variations spatiales de certaines propriétés de surface.

zone des butsnoun

Au football américain, partie du terrain comprise entre la ligne de but, la ligne de ballon mort et le prolongement des lignes de touche.

zone des prisesnoun

Variante de zone de prises.

zone di confortonoun

Pluriel de zona di conforto.

zone di esclusionenoun

Pluriel de zona di esclusione.

zone démilitariséenoun

Zone géographique située entre deux territoires occupés par des armées ou groupes d’armées, où l’activité militaire est interdite ou très fortement réduite, habituellement à la suite d’un traité de paix, d’un armistice ou de tout autre accord bilatéral ou multilatéral.

zone d’accumulationnoun

Zone saturée.

zone d’accès sans filnoun

Espace où le public bénéficie de services radioélectriques temporaires ou permanents à haut débit, notamment d’un accès sans fil à l’internet.

zone d’actionnoun

Subdivision de la zone des opérations, dont la responsabilité opérationnelle est confiée à une unité tactique.

zone d’activité commercialenoun

Territoire réservé à l’implantation de commerces, sur un périmètre correspondant à une opération d’aménagement — voirie, réseau électrique, d’alimentation en eau, d’assainissement… — réalisée par un maître d’ouvrage public ou par des promoteurs/investisseurs privés qui vont céder ou louer les terrains et les bâtiments à des entreprises.

zone d’adressagenoun

Pavé d’adresse.

zone d’alertenoun

Lieu géographique dans lequel circule une épidémie où l’on instaure des mesures de prévention.

zone d’alerte maximalenoun

Zone d’alerte dans laquelle les restrictions sanitaires sont au maximum pour essayer de contenir une épidémie.

zone d’alerte renforcéenoun

Zone d’alerte dans laquelle les restrictions sanitaires sont augmentées pour limiter la propagation d’une épidémie.

zone d’aménagement concerténoun

Outil d’urbanisme opérationnel permettant de déterminer l’usage des sols sur une partie d’un territoire.

zone d’ascension capillairenoun

Frange capillaire.

zone d’attentenoun

Zone située au large, depuis laquelle un aquaplanchiste observe la formation des vagues déferlantes afin de choisir le moment de son départ.

zone d’autonomie temporairenoun

Espace, physique ou symbolique, créé provisoirement en marge des structures de pouvoir établies, où s’expérimentent des formes d’organisation sociale autonomes et horizontales, souvent à caractère festif, artistique ou politique.

zone d’engagementnoun

Zone située au sein d’une zone d’action, qui est retenue par le commandant d’une unité tactique pour exécuter sa mission.

zone d’exclusionnoun

Zone dont l’accès est réduit ou interdit.

zone d’exclusion aériennenoun

Zone dont le survol est réduit ou interdit.

zone d’expansion de cruenoun

Portion de terrain naturellement inondable ou aménagée pour accueillir le trop-plein d’eau lors d’une crue, afin de limiter l’élévation du niveau en aval.

zone d’habitabiliténoun

Région de l’espace où les conditions sont favorables à l’apparition de la vie telle que nous la connaissons sur Terre.

zone d’ignorancenoun

Ensemble des sujets, phénomènes ou domaines qui échappent encore à la connaissance humaine, soit parce qu’ils n’ont pas été explorés, soit parce qu’ils sont mal compris ou négligés.

zone d’ignorancesnoun

Pluriel de zone d’ignorance.

zone d’influencenoun

synonyme de sphère d’influence.

zone d’interdizione al volonoun

Pluriel de zona d’interdizione al volo.

zone d’ombrenoun

Zone dans laquelle aucune station sismique n’enregistre d’ondes sismiques directes provenant d’un séisme.

zone d’urgence migratoirenoun

Zone géographique exposée à de très fortes pressions migratoires.

zone euronoun

Zone monétaire regroupant les pays de l’Union européenne qui ont adopté l’euro comme monnaie unique.

zone fieristichenoun

Pluriel de zona fieristica.

zone franchenoun

Territoire où les entreprises sont partiellement ou totalement exemptes d’impôts, en particulier de droits de douane pour les marchandises importées en vue de leur réexport.

zone glacialenoun

Zone renfermée par un cercle polaire.

zone grisenoun

Ensemble des cas intermédiaires, où il est difficile, voire impossible, de trancher entre deux choix.

zone habitablenoun

Fourchette de distance à son étoile dans laquelle une planète a des conditions de température éventuellement compatibles avec la présence de vie (la condition première étant la possibilité d’eau liquide).

zone habitable galactiquenoun

Région d’une galaxie où les conditions favorisent le développement de la vie complexe.

zone hadalenoun

Partie la plus profonde des océans, au-delà de 6 000 mètres de profondeur, correspondant aux fosses océaniques et caractérisée par des conditions extrêmes de pression et d’obscurité totale.

zone humidenoun

Région où le principal facteur d'influence du biotope et de sa biocénose est l'eau.

zone infralittoralenoun

Partie des fonds marins située immédiatement en dessous de la zone intertidale, s’étendant jusqu’à la profondeur où la lumière permet encore la photosynthèse, et caractérisée par la présence d’herbiers marins et de récifs coralliens.

zone inondablenoun

Portion de territoire identifiée comme pouvant être recouverte par les eaux en cas d’inondation, délimitée par la réglementation ou par des études hydrologiques.

zone interditenoun

Aire dont l’accès est limité.

zone intertidalenoun

estran, zone de marnage.

zone isochronenoun

Zone géographique à l’intérieur de laquelle les individus se trouvent dans un intervalle de temps de déplacement donné d’un point de vente.

zone Jajaname

Zone occupée de la France entre 1940 et 1942.

Spelling & Dictionary Insight

The French alphabetical index for the letter Z contains 39,292 headwords drawn from our Wiktionary-derived dictionary table. At 50 entries per page the browse splits into 786 pages, and you are currently viewing page 362. Every row above is a dictionary-backed entry with a canonical slug, and each links through to a full definition page with pronunciation, senses, etymology, and related-word data where available.

On this page 50 of 50 entries carry a part-of-speech tag and 50 carry at least one stored definition. Coverage varies across letters because Wiktionary volunteers build entries at different speeds for different parts of the alphabet, letters with common starting sounds (S, C, T, P) usually have the densest coverage, while less frequent starters (X, Q, Z) tend to have shorter but more specialised lists. PlainSpell surfaces whatever data is present and links back to the source when a definition is not yet recorded.

For readers using this index as a spelling reference, the guarantee is that every form you see on the list is a documented French headword, not a guess, not a derived inflection lacking a lemma row. If a word you expected to find is absent from the "Z" list, it usually means the form exists only as an inflection of another lemma (e.g. a past participle stored under the infinitive) or the entry has not yet been imported from Wiktionary. Use the search bar or the misspelling lookup to resolve these cases.