French Words: À

1,706 words · Page 1 of 35

à armes égalesadv

Équitablement.

à aucun momentadv

Jamais (laisse entendre qu'une action n'a pas été faite durant un laps de temps).

à aucun prixadv

Pour aucune somme d’argent.

à balleadv

À fond ; à la plus grande vitesse.

à banadj

Banal ; à l’usage duquel un seigneur avait droit d’assujettir par proclamation ceux qui étaient dans l’étendue de sa seigneurie.

à bande ultra-largeadj

Se dit d’un mode de radiocommunication consistant à émettre des impulsions extrêmement courtes de radiofréquences, qui constituent des signaux dont le rapport de la largeur de bande à la fréquence centrale est beaucoup plus grand que dans les modulations usuellement employées.

à bande ultra-étroiteadj

Se dit d’un mode de radiocommunication consistant à moduler une porteuse de façon à obtenir un signal dont la largeur de bande est très faible par rapport à la fréquence de cette porteuse.

à bande ultralargeadj

Se dit d’un mode de radiocommunication consistant à émettre des impulsions extrêmement courtes de radiofréquences, qui constituent des signaux dont le rapport de la largeur de bande à la fréquence centrale est beaucoup plus grand que dans les modulations usuellement employées.

à bande ultraétroiteadj

Se dit d’un mode de radiocommunication consistant à moduler une porteuse de façon à obtenir un signal dont la largeur de bande est très faible par rapport à la fréquence de cette porteuse.

à basadv

Se dit de personnes et de choses qui tombent, qu’on renverse, qu’on abat.

à bas bruitadv

De manière cachée ; sans faire de bruit.

à bas coûtsadj

À coûts réduits.

à bas deprep

En descendant vers le sol depuis un point surélevé.

à bas prixadv

À un faible coût ; peu cher, bon marché.

à base deprep

Dont le principal élément constitutif est…

à base dénombrableadj

Pour un espace vectoriel, qui admet une famille génératrice dénombrable (et donc une base dénombrable).

à base d’prep

Élision de à base de.

à basse-noteadv

À voix basse.

à battreadj

Qui doit être dépassé.

à beaucoup prèsadv

Avec une grande différence, une grande distance ; il s’en faut de beaucoup pour que cela soit.

à belles dentsadv

Avec appétit.

à belles mainsadv

Abondamment, libéralement, autant qu’on en veut.

à bien des égardsadv

Dans différents contextes ; dans de nombreuses situations ; à plusieurs points de vue.

à bientôtintj

Façon de parler elliptique et familière qu’on emploie en quittant une personne pour exprimer qu’on se propose ou qu’on a le désir de la revoir avant peu.

à biste de nasadv

À vue de nez.

à blancadj

Qui ne contient que la poudre et une bourre légère, et destiné à ne faire que du bruit, en parlant de munitions.

à blanc estocadv

À fleur de terre jusqu’à la souche ; sans laisser de baliveaux.

à blanc et tocadv

Variante orthographique de à blanc estoc.

à blocadv

Contre la poulie.

à boclonadj

Sens dessus dessous ; à l’envers ; face contre terre.

à boirepron

De la boisson.

à boire ou je tue le chienphrase

Expression plaisante pour montrer que l’on désire être servi rapidement.

à bon chat, bon ratphrase

À bonne attaque, bonne défense.

à bon compteadv

À bon marché.

à bon droitadv

Avec raison, avec justice.

à bon entendeurintj

À qui voudra bien l’entendre, et agir en conséquence.

à bon entendeur salutintj

Avertissement plus ou moins voilé ou menaçant : que celui qui entend bien ce que je dis en fasse son profit, qu’il fasse attention.

à bon escientadv

À un moment adéquat, dans des circonstances adéquates.

à bon marchéadv

Avec moins de perte, de dommage qu’on n’en avait à craindre.

à bon portadv

Bien ; opportunément.

à bon vin pas d’enseignephrase

Variante de à bon vin point d’enseigne.

à bon vin point d’enseignephrase

Ce qui est bon se recommande de soi-même.

à bonne entendeuse salutintj

Avertissement plus ou moins voilé ou menaçant : que celle qui entend bien ce que je dis en fasse son profit, qu’elle fasse attention.

à bonnes enseignesadv

À juste raison.

à bordadv

Sur le navire.

à bouche closeadv

Manière de parler discrètement entre personnes qui ne veulent pas être comprises de ceux qui les entourent.

à bouche que veux-tuadv

Abondamment, avec tous les mets qui lui plaisent, en parlant d'un convive que l'on régale

à bouchetonadv

Mis l’un sur l’autre par les bords, en parlant de pièces creuses.

à bouchonadv

(Jura) (Mâconnais) (Velay) À plat ventre, à quatre pattes.

à boule vueadv

Précipitamment, avec peu d’attention.

Spelling & Dictionary Insight

The French alphabetical index for the letter À contains 1,706 headwords drawn from our Wiktionary-derived dictionary table. At 50 entries per page the browse splits into 35 pages, and you are currently viewing page 1. Every row above is a dictionary-backed entry with a canonical slug, and each links through to a full definition page with pronunciation, senses, etymology, and related-word data where available.

On this page 50 of 50 entries carry a part-of-speech tag and 50 carry at least one stored definition. Coverage varies across letters because Wiktionary volunteers build entries at different speeds for different parts of the alphabet, letters with common starting sounds (S, C, T, P) usually have the densest coverage, while less frequent starters (X, Q, Z) tend to have shorter but more specialised lists. PlainSpell surfaces whatever data is present and links back to the source when a definition is not yet recorded.

For readers using this index as a spelling reference, the guarantee is that every form you see on the list is a documented French headword, not a guess, not a derived inflection lacking a lemma row. If a word you expected to find is absent from the "À" list, it usually means the form exists only as an inflection of another lemma (e.g. a past participle stored under the infinitive) or the entry has not yet been imported from Wiktionary. Use the search bar or the misspelling lookup to resolve these cases.