votre
French, determiner
votre is spelled V-O-T-R-E (5 letters) and appears 851 times per million words in written French, the 111th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Votre is a French determiner meaning “your, belonging to you (plural or formal)” (English Wiktionary, September 2026). With an accent, vôtre is a different word: “your; yours”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Deuxième personne du pluriel au singulier. Qui est à vous. Plusieurs possesseurs et un seul objet ou un…”.
What does votre mean in English?
determiner
- 1
your, belonging to you (plural or formal)
Monsieur, c'est votre portefeuille ?
determiner
- 1
archaicyour; yours
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
determiner: 1. Deuxième personne du pluriel au singulier. Qui est à vous. Plusieurs possesseurs et un seul objet ou un possesseur, à qui on s'adresse poliment, et un seul objet. 2. Employé par déférence et précédant un titre honorifique donné à des hauts dignitaires civils ou religieux.
adjective: 1. À vous. 2. Qui est tout à vous, dévoué. 3. De votre parti.
noun: 1. Se dit à quelqu’un qui fait des folies, de bons tours ou même des actions répréhensibles. Voyez : tienne, sienne, nôtre.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of votre
- vôtre alternative archaic literary
- vostre alternative obsolete
- vôtres plural
- votre alternative modern
- vos plural masculine feminine
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to votre
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is votre in French?
votre appears 851 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).