Skip to main content

echt

German, adjective/ɛçt/

echt is spelled E-C-H-T (4 letters) and appears 219 times per million words in written German, the 395th most frequent German word form (wordfreq, 2021 data). Echt is a German adjective meaning “authentic, genuine, true” (English Wiktionary, September 2026). The German Wiktionary defines it as “unverfälscht”.

What does echt mean in English?

adjective

  1. 1

    authentic, genuine, true

    Die Jacke ist aus echtem Leder.

  2. 2

    colloquialreal; factual

    Der Film ist nah an der echten Geschichte.

  3. 3

    proper

    echte Teilmenge

adverb

  1. 1

    colloquialreally; indeed

    Das war echt gut.

interjection

  1. 1

    expresses disbelief or shock at new information

    „Ich lebe erst seit 2 Jahren in Deutschland.“ „Echt? Du sprichst sehr gut Deutsch.“

Source: English Wiktionary, German section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How German dictionaries define it

adjective: 1. unverfälscht 2. aufrichtig, wahr 3. typisch

suffix: 1. dazu geeignet, den im Erstglied genannten Vorgang ohne negative Auswirkungen zu überstehen oder mit der genannten Sache verträglich zu sein

The definition in the German Wiktionary, in German.

Source: German Wiktionary, dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of echt

  • echter masculine nominative singular
  • am echtesten superlative
  • echte feminine nominative singular
  • echtes neuter nominative singular
  • echten genitive masculine singular
  • echtem dative masculine singular
  • der echte definite includes-article masculine
  • die echte definite feminine includes-article
  • das echte definite includes-article neuter
  • die echten definite includes-article nominative
  • des echten definite genitive includes-article
  • der echten definite feminine genitive
  • dem echten dative definite includes-article

Source: English Wiktionary and German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce echt?

  • /ɛçt/
  • [ʔɛçt]
  • [ɛçt]

Sources: English Wiktionary, German Wiktionary (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to echt

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is echt in German?

echt appears 219 times per million words in written German.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after echt