German Words: J
7,951 words · Page 66 of 160
Eine Person am 1. April scherzhaft täuschen und zum Besten halten.
jemandem hart zusetzen, jemanden heftig bedrängen, auf jemanden großen Druck ausüben
jemanden über Gebühr behüten, umsorgen; jemanden besonders schonend, vorsichtig behandeln
jemanden über Gebühr behüten, umsorgen; jemanden besonders schonend, vorsichtig behandeln
das Zuweisen von schwierigen Aufgaben an Laien und Unerfahrene (die in der Regel nicht ausreichend vorbereitet sind); jemandem eine Bewährungsprobe zur Pflicht machen
aufzeigen, dass jemand nicht die Wahrheit gesagt hat; nachweisen, dass jemandes Argumente, Aussagen oder dergleichen nicht zutreffen
mit jemandem sehr behutsam/rücksichtsvoll umgehen, um eine negative Reaktion zu verhindern
jemanden in ein Projekt mit einbinden, eine Zusammenarbeit beginnen
jemanden nachdrücklich zurechtweisen; jemandem sagen, wie er sich zu benehmen hat
jemanden, der einem unbequem und hinderlich ist, skrupellos und unerlaubterweise (mit allen Mitteln) davon abhalten, seine Meinung frei zu äußern; jemanden (mit unlauteren Mitteln) veranlassen, nichts mehr zu äußern
eine bestimmte Person oder Gruppe nicht ernst nehmen; jemanden, meist aufgrund von in der Vergangenheit gemachten Erfahrungen, nicht als vollwertigen Gesprächspartner akzeptieren
jemand muss wegen etwas erhebliche Probleme befürchten oder starke Nachteile erleiden (häufig finanzielle)
jemandem (in betrügerischer Weise) seiner bezahlten Arbeit berauben und ihm so die Möglichkeit nehmen, seinen Lebensunterhalt zu finanzieren
versuchen, jemanden gegen dessen Willen zu etwas zu zwingen (beispielsweise durch psychischen Druck, Überredung, Drohungen); seinen Einfluss geltend machen, um einen Dritten zu einem gewünschten Verhalten zu bringen
sich jemandes annehmen, indem man der betreffenden Person Fürsorge, Obhut, Schutz oder sonstigen (fördernden) Beistand zuteilwerden lässt
jemanden zu Fehlern verleiten, jemanden zu einem schlechten Lebenswandel verführen
jemanden demonstrativ ignorieren, jemanden absichtlich nicht beachten
eine Person (mit Nachdruck) fortschicken, sich von einer Person trennen, eine Person von einem Grundstück (mit Entschlossenheit) vertreiben
jemanden in erniedrigender Weise tadeln, jemanden grob heruntermachen
jemandem (öffentlich) so heftige Vorwürfe machen, dass er ganz eingeschüchtert ist
sich mit jemandem von anderen (kurzzeitig) absondern, um etwas zu besprechen
Spelling & Dictionary Insight
The German alphabetical index for the letter J contains 7,951 headwords drawn from our Wiktionary-derived dictionary table. At 50 entries per page the browse splits into 160 pages, and you are currently viewing page 66. Every row above is a dictionary-backed entry with a canonical slug, and each links through to a full definition page with pronunciation, senses, etymology, and related-word data where available.
On this page 50 of 50 entries carry a part-of-speech tag and 50 carry at least one stored definition. Coverage varies across letters because Wiktionary volunteers build entries at different speeds for different parts of the alphabet, letters with common starting sounds (S, C, T, P) usually have the densest coverage, while less frequent starters (X, Q, Z) tend to have shorter but more specialised lists. PlainSpell surfaces whatever data is present and links back to the source when a definition is not yet recorded.
For readers using this index as a spelling reference, the guarantee is that every form you see on the list is a documented German headword, not a guess, not a derived inflection lacking a lemma row. If a word you expected to find is absent from the "J" list, it usually means the form exists only as an inflection of another lemma (e.g. a past participle stored under the infinitive) or the entry has not yet been imported from Wiktionary. Use the search bar or the misspelling lookup to resolve these cases.