tambour battant
French, adverb/tɑ̃.buʁ ba.tɑ̃/
tambour battant is a French adverb meaning “eagerly” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Au son du tambour (dans un contexte militaire)”.
What does tambour battant mean in English?
adverb
- 1
eagerly
- 2
promptly, briskly, energetically
mener une affaire tambour battant, mener une affaire rondement
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
adverb: 1. Au son du tambour (dans un contexte militaire). 2. Au grand jour, au vu et au su de tout le monde. 3. Avec célérité, au pas de charge, rondement, sans temps mort.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of tambour battant
- tambours battants alternative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce tambour battant?
- /tɑ̃.buʁ ba.tɑ̃/
- \tɑ̃.buʁ ba.tɑ̃\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.