nouvelle
French, noun/nu.vɛl/
nouvelle is spelled N-O-U-V-E-L-L-E (8 letters) and appears 427 times per million words in written French, the 192nd most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Nouvelle is a French feminine noun meaning “news, a piece of information” (English Wiktionary, September 2026). It is also a feminine singular of nouveau (“new”). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Genre littéraire basé sur un récit de fiction habituellement court, en prose, centré sur un seul événement…”.
What does nouvelle mean in English?
noun
- 1
femininenews, a piece of information
J'ai appris la nouvelle hier soir.
- 2
femininenovella, short story
adjective
- 1
femininefeminine singular of nouveau (“new”)
Jérôme a acheté sa nouvelle voiture hier.
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Genre littéraire basé sur un récit de fiction habituellement court, en prose, centré sur un seul événement, laissant peu de répit au lecteur et dont la chute est souvent surprenante. 2. Fait nouveau dont on est informé ; annonce d’une chose arrivée récemment. 3. Information donnée par un média (journal, radio, télévision, etc.) 4. Renseignement sur l’état d’une personne ou d’une chose dont on n’était pas informé depuis quelque temps.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of nouvelle
- nouvelles plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce nouvelle?
- /nu.vɛl/
- \nu.vɛl\
- [nu.vɛl]
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to nouvelle
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is nouvelle in French?
nouvelle appears 427 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).