Skip to main content

de agora em diante

Portuguese, adverb/d͡ʒi aˈɡɔ.ɾɐ ẽj̃ d͡ʒiˈɐ̃.t͡ʃi/

de agora em diante is a Portuguese adverb meaning “from this moment; from now on” (English Wiktionary, September 2026).

What does de agora em diante mean in English?

adverb

  1. 1

    from this moment; from now on

    De agora em diante, é cada um por si.

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Portuguese dictionaries define it

phrase: 1. a partir desse momento; a partir de agora

The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.

Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

How do you pronounce de agora em diante?

  • Brazil /d͡ʒi aˈɡɔ.ɾɐ ẽj̃ d͡ʒiˈɐ̃.t͡ʃi/
  • Brazil /d͡ʒi aˈɡɔ.ɾɐ ẽj̃ ˈd͡ʒjɐ̃.t͡ʃi/
  • Brazil /d͡ʒi aˈɡɔ.ɾɐ ĩ d͡ʒiˈɐ̃.t͡ʃi/

Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to de agora em diante

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.