Skip to main content

mélasse

French, noun

mélasse is spelled M-É-L-A-S-S-E (7 letters) and appears about once in every 1 million words in written French, the 39,210th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Mélasse is a French feminine noun meaning “molasses” (English Wiktionary, September 2026). With an accent, mêlasse is a different word: “first-person singular imperfect subjunctive of mêler”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Résidu visqueux du sucre après son extraction et sa cristallisation”.

What does mélasse mean in English?

noun

  1. 1

    femininemolasses

  2. 2

    femininetreacle

  3. 3

    femininea sticky situation

    être dans la mélasse

verb

as mêlasse
  1. 1

    first-person singular imperfect subjunctive of mêler

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Résidu visqueux du sucre après son extraction et sa cristallisation. 2. Brouillard épais, gadoue, boue : tout terrain ou condition atmosphérique difficile. 3. Situation difficile, pénible, ou inextricable.

adjective: 1. Auquel on a ajouté de la mélasse.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of mélasse

  • mélasses plural
  • mélassés plural masculine
  • mélassée singular feminine
  • mélassées plural feminine

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to mélasse

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is mélasse in French?

mélasse appears about once in every 1 million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after mélasse