Lust
Letters
4 characters
Frequency Rank
#72,510
in French word usage
Misspellings
0
tracked variants
Confusables
0
similar word pairs
Lust is aFrenchnoun. It means: Envie, souhait. au singulier uniquement. Pronounced \lʊst\.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | Lust |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \lʊst\ |
| Letters | 4 |
| Frequency rank | #72,510 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Frequency rank visualization
Spelling & Dictionary Insight
The French entry for Lust is 4 letters long, classified as anoun, and transcribed in the International Phonetic Alphabet as \lʊst\. Corpus data places it at rank #72,510 in overall French word frequency, marking it as uncommon enough that many writers pause before typing it.Wiktionary records 11 distinct senses for this headword, so context determines which meaning a reader should apply.
No frequent misspelling variants are recorded for Lust in our index, suggesting the orthography either follows predictable French patterns or the word is uncommon enough that typo corpora lack signal.It is not paired with a close-neighbour confusable in our dataset, which tends to mean the word is visually distinctive enough to stand on its own.
No explicit etymology string is stored for this entry, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. For readers arriving here from a spelling check, the authoritative guidance is: the correct French form is Lust, spelled L-U-S-T, and any other sequence of those letters, regardless of how natural it feels, is a misspelling in standard orthography.
Definition
- 1Envie, souhait. au singulier uniquement.
- 2Ich hatte zwar zunächst keine Lust, in die Schule zu gehen, aber jetzt macht es mir großen Spaß. #*: Au départ, je n’avais pas envie d’aller à l’école, mais maintenant, ça me plait beaucoup
- 3Ich hätte Lust auf einen heißen Tee. #*: J’aurais envie d’un thé / d’une tisane bien chaud(e)
- 4Ich habe Lust zu nichts / auf gar nichts. #*: Je n’ai envie de rien / de rien du tout
- 5Sie macht alles mit Lust und Liebe. #*: Elle met tout son cœur à tout ce qu’elle fait
- 6Mach, wie du Lust hast! #*: Fais comme tu veux !
- 7Die Löffelchenstellung ist ideal für gemütlichen und kuscheligen Sex. Dein Schatz schmiegt sich seitlich liegend von hinten an Dich an und kann dann in Dich eindringen. Diese Sexstellung ist auch optimal, wenn eine Frau schwanger ist und Lust auf Sex hat. — (Jo, « Die 10 besten Sexpositionen », dans EIS, 10 décembre 2023 https://www.eis.at/magazin/stellungen/die-5-besten-sexstellungen-aller-zeiten texte intégral) #*: La position en cuillères est idéale pour des rapports sexuels confortables et câlins. Ton chéri se blottit contre toi par derrière, allongé sur le côté, et peut ensuite te pénétrer. Cette position sexuelle est également optimale lorsqu'une femme est enceinte et qu’elle a envie de faire l’amour.
- 8Fort désir (sexuel), envie (sexuelle).
- 9Plaisir, satisfaction du désir.
- 10Plaisir, satisfaction du désir.
- 11Plaisir (sexuel), jouissance. → voir Wollust
Antonyms
Frequency rank: #72,510 in French
Frequently Asked Questions
How do you spell "Lust"?
What does "Lust" mean?
How do you pronounce "Lust"?
What language does "Lust" come from?
Is PlainSpell free to use?
Nearby French words
Other entries that begin with the letter L in our French index: