llamar
Spanish, verb/ʝaˈmaɾ/
llamar is spelled L-L-A-M-A-R (6 letters) and appears 71 times per million words in written Spanish, the 1,240th most frequent Spanish word form (wordfreq, 2021 data). Llamar is a Spanish verb meaning “to summon, to call” (English Wiktionary, September 2026). The Spanish Wiktionary (Wikcionario) defines it as “Utilizar una palabra o expresión para referirse a alguien o algo”.
What does llamar mean in English?
verb
- 1
to summon, to call
Te estuve llamando a voces.
- 2
to call (on the telephone)
Te llaman desde París.
- 3
to knock (on a door)
Entren sin llamar.
- 4
to ring (a doorbell)
¿Quién llama?
- 5
to refer to, to call
¿Cómo van a llamar al niño?
- 6
to appeal; to attract
El ejército llama a muchos jóvenes.
- 7
to be called
¿Cómo te llamas?
Source: English Wiktionary, Spanish section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Spanish dictionaries define it
verb: 1. Utilizar una palabra o expresión para referirse a alguien o algo. 2. Designar a alguien o algo con una palabra o expresión que desde ese momento le servirá para identificarlo. 3. Llamar la atención de alguien hacia sí mismo, mediante el uso de alguna señal visual, auditiva, táctil, etc, y más comùnmente usando una palabra o expresión que lo identifica. 4. Pedir la atención de parte de una deidad, ser inmaterial o imaginario.
verb: 1. Utilizar una señal convenida frente a una puerta, como golpear o tocar un timbre, para que acuda una persona a abrir o atender. 2. Producir algo atracción o agrado a alguien. 3. Provocar una sensación de sed.
The definition in the Spanish Wiktionary (Wikcionario), in Spanish.
Source: Spanish Wiktionary (Wikcionario), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of llamar
- llamo first-person present singular
- llamé first-person preterite singular
- llamado participle past
- llamando gerund
- llamada feminine participle past
- llamados masculine participle past
- llamadas feminine participle past
- llamas indicative informal present
- llamás indicative informal present
- llama indicative present singular
- llamamos first-person indicative plural
- llamáis indicative plural present
- llaman indicative plural present
- llamaba first-person imperfect indicative
- llamabas imperfect indicative second-person
- llamábamos first-person imperfect indicative
- llamabais imperfect indicative plural
- llamaban imperfect indicative plural
Source: English Wiktionary and Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce llamar?
- /ʝaˈmaɾ/
- [ɟ͡ʝaˈmaɾ]
- [ʝaˈmaɾ]
Sources: English Wiktionary, Spanish Wiktionary (Wikcionario) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to llamar
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is llamar in Spanish?
llamar appears 71 times per million words in written Spanish.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).