sistema circulatório
/sisˈtẽ.mɐ siʁ.ku.laˈtɔ.ɾi.u/ [sisˈtẽ.mɐ sih.ku.laˈtɔ.ɾɪ.u]; AFI: /sisˈtẽ.mɐ siʁ.ku.laˈtɔ.ɾju/ [sisˈtẽ.mɐ sih.ku.laˈtɔ.ɾju] (coloquial)
The verdict
“sistema circulatório” is uncommon Portuguese (outside the top frequency list), classed as a phrase. The kind of spelling people second-guess.
- Unranked
- below top-frequency Portuguese
- 20
- letters
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - conjunto de órgãos responsáveis pela distribuição de nutrientes para as células e coleta de suas excretas metabólicas para serem eliminadas por órgãos excretores, para tanto conduzindo elementos es...
Corpus desk
Index PT-sistema-circulatorio · sistema circulatório · Portuguese
sistema circulatório · unranked · 0 variants · 0 confusables
- FREQ-UNRANKED Unranked
- LEN-MEGA 20 letters
- VOW-9 9 vowels
- CONFUS-0 No pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-THIN "S" thin
- PHOTO-UNK Peer pending
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | sistema circulatório |
| Language | Portuguese |
| Part of speech | Phrase |
| IPA | /sisˈtẽ.mɐ siʁ.ku.laˈtɔ.ɾi.u/ [sisˈtẽ.mɐ sih.ku.laˈtɔ.ɾɪ.u]; AFI: /sisˈtẽ.mɐ siʁ.ku.laˈtɔ.ɾju/ [sisˈtẽ.mɐ sih.ku.laˈtɔ.ɾju] (coloquial) |
| Letters | 20 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 0 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Cauda longa: rank de “sistema circulatório” em português
Rare enough to double-check
sistema circulatório is uncommon Portuguese outside the top frequency list, classed as aphrase, transcribed /sisˈtẽ.mɐ siʁ.ku.laˈtɔ.ɾi.u/ [sisˈtẽ.mɐ sih.ku.laˈtɔ.ɾɪ.u]; AFI: /sisˈtẽ.mɐ siʁ.ku.laˈtɔ.ɾju/ [sisˈtẽ.mɐ sih.ku.laˈtɔ.ɾju] (coloquial). Rarity is why readers land here mid-draft. 2 senses are on record.
sistema circulatório has no tracked misspelling variants, a sign its spelling follows regular Portuguese conventions. No close-neighbour confusable shows up for this headword in our dataset, suggesting its spelling stands apart enough that readers rarely confuse it with something else.
No documented word history exists for this headword, so its spelling is easiest to reason about phoneme by phoneme, absent a documented history. The correct Portuguese form is sistema circulatório, spelled S-I-S-T-E-M-A- -C-I-R-C-U-L-A-T-Ó-R-I-O.
Definition
- 1conjunto de órgãos responsáveis pela distribuição de nutrientes para as células e coleta de suas excretas metabólicas para serem eliminadas por órgãos excretores, para tanto conduzindo elementos essenciais a todos os tecidos do corpo: oxigênio para as células, hormônios (que são liberados pelas glândulas endócrinas) para os tecidos, condução de dióxido de carbono para sua eliminação nos pulmões, com importante papel no sistema imunológico contra infecções, na termorregulação, transporte de nutrientes desde os locais de absorção até as células dos diferentes órgãos, além de permitir a manutenção da homeostase
- 2conjunto de vasos existentes em toda planta vascular (traqueófita ou planta superior) formado por tecidos especializados destinados ao transporte dos solutos que alimentam as suas células, dividido em xilema (conjunto de vasos lenhificados destinado ao transporte de água e minerais coletados pelas raízes) e floema (não lenhificado, destinado ao transporte da seiva, soluto que contém, entre outros, os produtos da fotossíntese)
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how sistema circulatório appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Nota: certos animais invertebrados não apresentam sistema circulatório; neles os nutrientes, gases e excretas são transportados por outras vias, o que só é possível em seres de tamanho reduzido como poríferos, cnidários (ou celenterados), platelmintos, nematódeos e em alguns equinodermos
[as veias] Se cruzam e se ramificam dos pés à cabeça e, somadas às artérias e vasos capilares, no sistema circulatório, rendem quase 100 mil quilômetros, o suficiente, em linha reta, para dar duas voltas e meia na Terra.
Synonyms
This word in other languages
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA). See the methodology for how each field is sourced and updated.